Нужно мнение.
Автор: Крис ЭйзенДоброго дня всем заглянувшим на огонек.
Как и планировал в наступившем году начал работу над новым проектом, продолжением Искры в Тенях.
И столкнулся с интересным (для меня) вопросом - как вести повествование в новом проекте. Поясню: в первой книге рассказ шел от первого лица главной героини. И где-то с середины там появляется новый персонаж - Лира Урса. Работая над текстом, я поймал себя на мысли, что Лира мне весьма интересна именно как персонаж - ее история, характер, все это дает обширный запас материала и вариаций развития сюжета. Так что в продолжении у меня возникло желание вывести ее из второстепенных персонажей и уровнять по ценности с главной героиней. Идея, наверняка не нова, но теперь есть несколько вариантов. как вести повествование.
Вариант 1: Продолжить повествование, как и в первой книге - от лица главной героини, а Лира так и остается на вторых ролях, просто дать чуть больше акцента на ее действия.
Вариант 2: Основной рассказ идет от лица главной героини (Александра/Сашенька/Алекса/Искра) и небольшие вставки от третьего лица. рассказывающие про Лиру с глубоким погружением в ее мысли.
Вариант 3 (пока пробую писать в таком ключе, но есть сомнения): По очереди вести рассказ от первого лица героинь (к примеру все четные главы голос Лиры. все нечетные - Искры) с попыткой дать каждой героини свой узнаваемый стиль рассказа.
Вариант 3 мне интересен, так как я в таком ключе ни разу не писал. это, так сказать. мой личный вызов. Но сомнения в этом варианте таковы - смогу ли я на протяжении всей книги поддерживать разницу в голосах, так что бы читатель не путался? И второе сомнение - переходы между главами - смена голоса рассказчицы, Не будет ли возникать диссонанс?
Я написал пока две главы и приведу ниже пример того как получается. Будет несколько фрагментов для иллюстрации голоса персонажа и концовка первой главы и переход к другой, что бы можно было оценить разницу. Для Лиры я выбрал стиль рассказа богатый образами, метафорами. Для Искры/Алексы более приземленный, суховатый. Итак, мои сомнения в студию!
"Глава 1
Лира
Клыки и когти....
***
- Искра! - окликнула я сестренку, пытаясь удержать руль непослушными, задеревенелыми руками.
Она проснулась резко, насторожено, рывком поднимаясь на ноги и на ее руках горят ее магические отметины, то ли пирофламмы, то ли фламеллы, азурины и прочая заумь. Она пыталась как-то разъяснить мне про них, но я запомнила только что все они - теоглифы, Божественные Письмена. Ха! По мне так это просто узоры, красивые, живые и ничего божественного ни в них. ни в Искре нет. Обыкновенная девчонка, как и я. Ну подумаешь магия! У меня тоже - магия Крови! Запретная, пугающая, но я такой родилась и всю жизнь вынуждена ее скрывать...
Напряжение в позе сестренки уходит вместе с остатками сна, она наклонилась над бортом и шарик соленой воды, послушно оторвавшись от волны, лег ей в ладони.
***
Я барахталась, пытаясь выплыть, но одежда тянула вниз. Светлые пятна волн над головой уходили все выше, в ушах поднялся звон и легкие, отчаянно горели - я готова была глотать воду, как рыба, лишь бы хоть на миг наполнить грудь! Нога дотронулась до каменного дна и я рефлекторно оттолкнулась от него. На пару ударов сердца мне даже удалось чуть чуть подняться вверх, но стихия взяла свое. «Вот и все... Как глупо... Не в бою, а просто упав в воду... Сестра! Где ты помоги» - эти мысли вихрем пронеслись в голове.
«Держись!» — голос прорвался сквозь воду прямо в сознание. Холодные пальцы вцепились в мой плащ и потащили вверх. Это была Искра — бледная, с сияющей руной воды на руке. Вода взбурлила вокруг и море выплюнуло нас на берег, схватило за ноги, попыталось вновь поиграть нашими телами, но сдалось. И наподдав напоследок, с ворчанием отпустило мокрыми, замерзшими, но живыми...
Мы лежали на сыром песке, пытаясь отдышаться. В ушах ещё стоял гул прибоя, а по телу ползала дрожь — то ли от холода, то ли от адреналина.
***
Всю ночь мы шли по грани воды и суши. Море холодными укусами, хватало за ноги, кости ныли и болели от стылой влаги. Но уже через час они онемели и мы в раскачку ковыляли, увязая в песке. И только, когда алая полоска рассвета, не спеша раскрасила горизонт, Искра отвернула от моря и со стоном взобралась на песчаный холм поросший острым ковылем и колючими, мелкими кустами.
Я встала рядом с сестренкой - она напряженно всматривалась в темные провалы между холмами.
- Мне почудился лай собак, может рядом жилье? - тихо прошептала Искра.
Я потянула носом неподвижный воздух, тонкая нотка тревоги витала в нем, но я пока не могла сказать в чем же дело.
Минута уходила за минутой. а мы все стояли и ждали чего-то.
Наконец с холмов дохнуло теплым ветерком и в нос ударил запах гари... Запах погасшего огня и пепла.. Запах боли и страха...
- Искра... - тихо начала я, но сестренка перебила меня.
- Я знаю, я тоже почувствовала его..."
И продолжение со сменой рассказчика:
"Глава 2
Искра
Пепел и шрамы.
Я стою на вершине песчаного холма и ветер доносит кислый запах старого пожарища.
Рядом сопит и переминается Лира. Плащ с чужого плеча укутывает ее фигурку, но ветер раздувает его полы, лезет под ткань, холодит кожу. Сестренка мерзнет, но молчит.
Молчит с момента стычки с солдатами Зефа. Я чувствую в ее душе смятение и страх потерять меня. Надо признать, я порядочно струхнула, когда встала, там на берегу, перед ней, этой горой мышц и ярости, измазанной в чужой крови. На миг мне подумалось, что ее уже ничто не остановит.
Теперь она ведет себя тише воды, ниже травы. Только шумно тянет воздух носом.
- Горело давно, пару дней назад точно, - говорит сестренка, вытирая кулаком маленькую, прозрачную капельку, висящую под носом. Мда, так и простудится недолго. Надо срочно найти ей нормальную одежду. А еще бы молока горячего или супа, на худой конец.
- Люди есть? Солдаты? - поворачиваюсь к ней.
Она отрицательно мотает головой.
- Нет. Не чувствую.
Она зябко поджимает пальцы на ногах; они все в царапинках и мелких порезах от острых стеблей.
- Пошли, тогда. На месте разберемся, - мне жалко Лиру, но ничего не поделать, медвежья форма не совместима с человеческой одежкой. Ну ничего, может в поселке, что и найдется."
Собственно вопрос - стоит ли продолжать в этом же ключе или лучше отказаться от него? Мне, как автору, нравится, но я так же понимаю, что для читателя это может выглядеть совсем иначе.
По этому и решился получить стороннее мнение. Заранее спасибо.