Сила языка. Мысли о всяком.
Автор: Токсичный читательЯ всё время поражаюсь тому, как можно играть словами. Смотрите, одно и то же выражено разными способами:
Вариант 1. Прямой договор
Ты, это... Давай замутим? Это... Чо... Нууу.... Это... Выходи за меня. Я буду работать, а ты стирать убирать. Ну и там еще что нить по бытовыхе.
Вариант 2. Романтический фасад
Дорогая, выходи за меня. Я готов бросить к твоим ногам все сокровища мира. Но я надеюсь в твоей поддержке, на пути к этому подвигу, а взамен прошу всего лишь выполнять для меня такую мелочь, как приготовить обед, постирать одежду.
Вариант 3. Прайс лист
Слушай, давай объединим ресурсы. Выходи за меня.
Работать — моя зона ответственности. Финансы, карьера, взаимодействие с внешним миром — это на мне. Твоя зона — внутренний периметр: приготовление пищи, стирка, глажка, поддержание санитарных норм жилплощади. Взаимный обмен ресурсами: я обеспечиваю денежный поток и социальный статус, ты обеспечиваешь биологическое воспроизводство и операционную деятельность домашнего хозяйства.
Синергия позволит оптимизировать издержки и повысить совокупное качество жизни. Договорились?
Вариант 4. Ода будущему подвигу
Дорогая, единственная, лучезарная!
Склони же слух к гласу сердца моего, что бьётся в унисон с мелодией вселенной! Выходи за меня!
Предо мной — сияющие вершины мировых столиц, и я покорю их ради тебя. К ногам твоим я низвергну Эльдорадо! Я сотворю для тебя сады Семирамиды из акций стартапов и дивидендов! Я завоюю этот мир, чтобы ты правила в его сердцевине, укутанная в бархат и шёлк!
Но каждый титан, штурмующий Олимп, нуждается в тихой гавани для вооружения своих кораблей. И пока я буду точить меч своей гениальности о суровый камень реальности, осмелюсь ли я просить у тебя, моя муза, о столь малой жертве?.. Всего лишь — о тыле, где царит уют, где пахнет свежим бельём и домашним супом... Это и будет твой бесценный вклад в нашу общую империю. Ты ведь понимаешь?
Слова буквально создают реальность, в которой этот смысл будет услышан.