Про ударения и звучание мира «Каракор - Тьма Кендалы»

Небольшая, но важная ремарка для читателей книги «Каракор - Тьма Кендалы».

Во всех казахских словах ударение всегда падает на последний слог. Это базовое правило языка, без исключений.

Кендалá,
Теныркýл,
Каракóр.

Если читать историю с учетом этого правила, меняется не только звучание имен, но и общее восприятие мира. Появляется нужный ритм, степная протяженность, спокойная, уверенная интонация. При неверном ударении слова начинают звучать резче и ломают настроение текста.

Это не филологическая тонкость ради формальности. Это способ точнее услышать мир Кендалы и почувствовать тон истории, такой, каким он задумывался изначально.