Нужно ли угождать читателям?

На данном ресурсе популярны попаданцы и бояръ-аниме, мне вот боярка не нравится, хотя путешествие во времени - скажем во времена наших древних предков вполне ок, но не хочу даже пробовать потому что знаю немного древнеславянские словечки - современники не поймут речь предков даже времен Владимира крестителя - хотя и это писатели легко обходят - инкарнировав современника в тело слабака, но с амбициями Дональда Дака.  

И вот дилемма - писать то что нравится мне или подстраиваться под читателя? 

P.S. К слову у меня есть идея боярки, но это совершенно другая боярка - другой мир, но в него можно легко внедрить принципы этого жанра.