личное и книги
Автор: Наталья КалининаВернулась к редактированию одного из старых романов для переиздания. Книга написана в 2012 году. За эти восемь лет написано было еще много книг и те, которые мне очень нравятся до сих пор – несмотря на всех их несовершенства.
Но эту книгу редактирую с большим трудом, откладываю и снова возвращаюсь, потому что мне не нравится, как она написана. Вообще нужно бы переписать текст заново, или, может, не переиздавать. Но эта история понравилась читателям, полюбилась героиня, меня постоянно спрашивали о продолжении. И хоть мне тяжело читать мой собственный «телеграфный стиль», я продолжаю что-то поправлять, переписывать, удалять. Вернулась к книге, написанной гораздо раньше, сравнила: нет, писала раньше не так, гораздо образнее, гораздо плавне, значит, только здесь «сорвалась» на торопливый телеграфный стиль. А потом вернулась мысленно назад в тот период, припомнила какие-то события. Не все всегда давалось легко, и мои состояния (радость или усталость, болезнь или невысыпание после рождения первого ребенка, счастье и огорчения) влияли на мои книги – на их объем, сюжеты, стиль. Я пишу без перерыва пятнадцать лет. Без перерыва – это значит, что я всегда в работе над новой историей (пусть даже не записываю, но обдумываю), пятнадцать лет без перерыва на этом поприще, пятнадцать лет изданий. И дай бог, чтобы и впереди было несколько раз по пятнадцать лет! И без перерыва )) Но я не робот, мои книги – это часть моей души, зеркала, в которых отражаются мои состояния и события. Есть книги-медали, которыми я гордилась и буду гордиться, несмотря на их несовершенство. А есть книги-шрамы, которые я тоже «ношу» и буду «носить» с гордостью, на виду, а не стыдливо прикрывая. И каждая книга, каждая нашла отклик у читателей. И это, конечно, самое главное!