Адриан Чайковски, "Дети времени" (Adrian Tchaikovsky - "Children of Time")
Автор: Владимир СеребряковА вот эта книга мне понравилась. Что немного странно - фэнтези в исполнении Чайковски мне не понравилась вовсе, из десятитомной эпопеи "Тени умелых" я домучил первый роман: "Империя в черном и золотом", и поставил на авторе крест. Оказалось, что зря.
Разумеется, это Виндж-light. Невозможно написать книгу о глубоком времени, космических перелетах в глубоком времени, разумных пауках, направленной эволюции, и еще не менее, чем на десяток разных тем, и не получить сравнения с Винджем в ответ. Автор в свое время изучал зоологию, это заметно.
А работает он - адвокатом, это налагает свой отпечаток на отношение к миру. Поэтому вышел у него в каком-то смысле анти-Виндж. Пауки-скакуны с планеты Керн у него получились заметно симпатичнее людей, несмотря даже на то, что время от времени срываются и жрут самцов после спаривания. Пауки обучаемы. А люди в исполнении Чайковски - не очень. Виндж как-то не оставляет ощущения безнадеги, даже когда мы знаем, что усилия героев успехом не увенчаются. А у Чайковски вроде бы оптимистичный финал отдает пеплом. Потому что без нановируса, шепчущего "мы с тобой одной крови", его персонажи неспособны договориться ни с Порциями, Бьянками и Фабианами планеты Керн, но даже друг с другом. Вот уж воистину - дети времени, только не герои, а их создатели. Каждый - дитя своего времени.
И не знаешь даже, орать вместе с Холстеном Мейсоном "Да откуда же вы все лезете, уроды!", или вместе с доктором Авраной Керн растерянно спрашивать - "Что вы сделали с моими обезъянками?..".
Но книга все равно хорошая. Надо будет взяться за вторую - "Дети руин".
Если что - книга, кажется, уже вышла на русском.