Устарелые слова и понятия
Автор: MorcelebНедавно вспомнилось полузабытое слово - воглый. Словари указывают, что это отсыревший, влажный. Мне из детства помнилось, что воглый - это слово обозначавшее начальную степень влажности. Например, когда ты приезжаешь на дачу, осень, дом не протоплен уже пару-тройку недель. На улице - морось, солнца не видно уже давно. И вот ты залезаешь в постель, а она не то чтоб мокрая или влажная, она воглая.
Сырость питерской осени, вползающая в дом - вот что для меня значит это слово. Возможно для кого-то это и не так, но у меня есть четкая ассоциация.
Другой пример, который мне долгое время был непонятен, но употреблявшийся, например, моей бабушкой - пухнуть с голоду. Я не мог понять - как так? Пухнут же от обжорства? Как можно опухнуть с голода?
На самом деле вполне себе можно - при недостатке белков в питании, когда человек ест только растительную пищу, зачастую не особо для этого предназначенную (лебеда - тоже еда, корни рогоза и так далее) и при этом голодает, отечность при общей худобе - вполне себе частое явление.

Собственно, многие понятия, устоявшиеся фразы, которые имеют четкий и, порой, очень неприятный смысл для наших предков, причем очень недавних, теперешнему благополучному жителю города непонятны и чужды.
Кому не лень - кидайте свои в комменты примеры с пояснениями.