Приветствие и небольшое извинение - Hello and a small apology

Всем привет!

Прежде всего, хочу извиниться за то, что мой первый пост был на английском языке. Я немного волновалась, что автоматический перевод может содержать ошибки, поэтому решила сразу об этом сообщить.

Я полностью понимаю, если кто-то расстроился из-за использования мной английского языка — вы безусловно имеете полное право гордиться своим прекрасным русским языком.

Следуя совету @ryuuriko, я буду использовать переводчик для публикации следующих глав как на русском, так и на английском языках. Этот замечательный человек любезно согласился помочь мне избежать ошибок перевода.

Я очень надеюсь, что вам понравится моя история, и буду признательна за любые отзывы!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello, everyone

First of all, I want to apologize for my first post being in English. I was a little worried that automatic translation might contain mistakes, so I wanted to mention it upfront.

I completely understand if anyone was upset by my use of English — you absolutely have every right to be proud of your beautiful Russian language.

Following the advice of @ryuuriko, I will use a translator for publishing the next chapters in both Russian and English. This wonderful person has kindly agreed to help me avoid translation mistakes.

I really hope you enjoy my story, and I would be grateful for any feedback!