Дратути с отступлениями... / Мару М

Дратути с отступлениями...

Автор: Мару М

Мне вот как-то под Фауста пришла мысль. Странно, да, согласна. "Под классику не надо думать, классику знать надо!" А я задумалась про отступления от центрального сюжета. Как поймать меру? Ту самую золотую середину, когда мяса вокруг скелета истории уже достаточно, чтобы, извиняюсь, не перебдеть? У Гетте, например, отступлений так много, что центральный сюжет весь состоит из этих отступлений. Упаси всевышний меня хаять Фауста, кто я такая для этого? Тем более читала я не лучший перевод. Но мне было откровенно скучно читать то, как они с Мефестофелем из пустого в порожнее переливают одну и ту же мысль о людских пороках с разных сторон и в разных позах...

Есть ли та самая норма отступлений? Например, три лирических и одно сюжетное на метр текста? Нет никаких проблем, когда эти отступления нужны для того, чтобы акцентировать внимание читателя на каких-то моментах основного сюжета, дать подсказку или, наоборот, запутать. Я говорю о просто отступлениях ради отступлений. Образных, красивых, пусть лирических, но не имеющих к сюжету никакого отношения. То же описание природы на три листа, например. А нужны ли они ради красоты текста? Без них, вроде, сухо. С ними, вроде, мокро... Я читала уйму текстов, часть из них изобиловала такими наворотами, часть обходилась без них вовсе. И те, и другие по-своему хороши. А вот золотая серединка мне попадалась крайне редко. Да и есть ли она? И нужна ли? У каждого свое восприятие и чувство прекрасного, но, мне кажется, должны же быть какие-то правила, как в грамматике. Или нет?

+11
60

9 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Мама
#

Такие отступления хороши на уроках, где ты ученик и заговариваеш преподу зубы...))

 раскрыть ветвь  1
Мару М автор
#

о да, болтология - наше все))

 раскрыть ветвь  0
анс
#

надо тренироваться на анекдотах 😱 

🌹 

а потом ... а потом ... освоить тройную Эриксоновскую спираль 😱 

 раскрыть ветвь  1
Мару М автор
#

сложно, но стоит попробовать)

 раскрыть ветвь  0
Макс Акиньшин
#

У нас тоже один дед про старину любит задвигать. Пока еще ни разу до конца не рассказал, все напиваются

 раскрыть ветвь  1
Мару М автор
#

знакомо))

 раскрыть ветвь  0
Джеральд
#

О да, тема серьезная и, мне кажется, вечная) Золотую середину действительно трудно нащупать, но и в отступлениях нет ничего плохого. Главное, чтобы потом как в школе, занудные учителя не заставляли искать смысл там, где его нет. Автору просто захотелось сделать отступление, вот и все) Ну и, конечно, на вкус и цвет, тут угадать что именно лучше всего - просто магия)

 раскрыть ветвь  2
Мару М автор
#

во-во, я как раз про скрытый смысл)) его то видят там, где не клали, то в упор не замечают там, где он есть)) вот в этом и проблема с отступлениями. БОльшую часть занудных описаний я бы пролистывала, если бы не боялась пропустить там какой-то важный момент, одно слово, чудесным образом раскрывающее сюжет... Короче, не люблю тягомотину, даешь экшн)) но это мое личное мнение)

 раскрыть ветвь  1
Написать комментарий
3 523 10 31
Наверх Вниз