Черный ворон: полуплагиат от меня

Автор: Ян Харт

Вот интересно: есть культовая песня Чёрный ворон. Слова там – мрак, безнадёжность и кровищща, как правило, поются один-два куплета – самые гармоничные и безобидные. Я взял идею, подрихтовал слегонца, куплет один стырил. Считается ли это плагиатом? И вообще, где граница между плагиатом и "по мотивам"?


Черный ворон, что ж ты вьешься
Над моею головой,
Ты добычи не дождешься,
Черный ворон, я не твой!

Что уставился, по-птичьи
Набок голову склонив,
Я же, ворон, не добыча,
Я не твой, покуда жив!

Песня стала в горле комом,
Ой ты, господи еси,
Птица-ворон, лучше к дому
Мой платочек отнеси!

И отдай платочек с вестью,
Ой же вестью не благой – 
Передай моей невесте,
Что женился на другой!

У другой глаза из стали,
А за нею – благодать,
В чистом поле нас венчали,
Там же будут отпевать!

Пусть невеста зарыдает – 
Слезы бабам не впервой,
Возвращайся – и тогда я,
Черный ворон, буду твой!

+60
133

0 комментариев, по

2 911 0 406
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз