Про лягушек и Тмутаракань

Сходили на «Царевну-лягушку 2». Сплошной голливудский стандарт. Первая часть была ближе и роднее. На сеансах я всегда слежу за детьми: как реагируют, когда отвлекаются на попкорн или разговоры. Но удивило другое.
На выходе из зала пятилетняя малышка допытывалась у мамы: «Что за "тараканье" было в кино?». Мать пожала плечами: «Тараканы, наверное, там прячутся... Не знаю, милая, эти сценаристы что попало выдумают, а нам отвечай!»

Для справки.   

Изначально Тмутаракань — название древнего русского города, расположенного на территории Таманского полуострова, который омывается Чёрным и Азовским морями (сегодня здесь располагается станица Тамань Краснодарского края). 

Со временем Тмутаракань оказалась далеко от центров власти, для жителей Москвы это было далеко и труднодоступно. Название реального места стало обозначать крайнюю глушь.