Друзьям
Автор: ДокторНедавно мы подружились со студией ПанДарыч (BTR_FM). У меня много знакомых в мире озвучания, очных и заочных, но всегда рад новым людям, знакомствам и впечатлениям.
И вот как-то сидел, маялся бездельем (вру, нынче с бездельем сложно) и решил подумать, как можно было бы представить своих друзей одним словом.
Студия? Несомненно, но… Студий нынче много (тот же макияж – вдруг и сразу, непременно – «студия» и никак иначе)… Озвучание? Озвучка? Но она ведь, озвучка, тоже разная бывает.
Озвучивают нынче героев мультипликационных и анимационных фильмов, видео фильмы (короткометражки и полный метр), документальные проекты... Компьютерные игры, которые мы все часто «гоняем» не задумываясь, откуда берутся реплики героев, они ведь тоже результат озвучания специальными актёрами.
Озвучивают книги, учебники и много ещё чего.
Как-то «пересеклись» с одним гражданином, и разговор зашёл как раз об озвучивании различных проектов из разных областей творческой жизни общества.
- А что там такого, - сказал гражданин, - покривлялся перед микрофоном и всё: деньгу срубил.
Очень интересное мнение. Особенно в исполнении человека, который, судя по всему, вообще никакого представления о теме не имеет. Он валит в одну кучу липсинг и смычку, дубляж и закадр. Для него всё это – просто покривлялся перед микрофоном. При этом, он ни разу сам не стоял в звукорубке один на один с микрофоном и не знает, как она пьёт силы и энергию… Но – пустое. Не о нём речь.
В общем, по зрелому размышлению пришёл к выводу, что одним словом – не получится. А вот одним символом…
В общем – как-то так. Не судите строго. Как представляется, так и получается)))





