Мои воскресные развлечения

Приветствую всех заглянувших! ️ 

Помните недавно я рассказывала про секс... *пардон, не удержалась* секстину, конечно. Собственно, и до неё в подобных безобразиях я участвовала, чего греха таить. 

Устраивал всё это Анатолий Ландышев. И в этот раз участники ещё не успели прийти в себя после написания секстины, а Анатолий коварным образом, как будто между прочим, в комментариях упомянул рондель. Это было жестоко! Потому, как пытливые умы поэтов уцепились за красивое и незнакомое слово. Вот тут ронделем написала Idegen «Когда беда приходит на порог». А в комментариях многие высказали интерес и желание проверить свои силы.

А что же я? А я не исключение. Пошла восполнять вооот такие пробелы в знаниях. И, знаете, как-то зачиталась описанием поэтических форм. И кой-чего понаписала...

Представляю вашему вниманию: октава, рубаи, рондо, рондель, канцона, ну и сонет. Чуууть-чуть описания и мой вариант каждой формы. Не судите строго

Октава — это твердая строфа из восьми стихов (строк), характерная для европейской поэзии Ренессанса и классицизма. Она пишется пяти- или шестистопным ямбом и имеет строгую схему рифмовки: abababcc. Первые шесть строк образуют три перекрестные рифмы, а последние две — смежную, образуя финальное двустишие.

Ты думал, время есть и наверстать не поздно,
Что сможешь в нужный миг заметить поворот.
Но указатели не отыскать по звёздам,
И затянул туман ту полосу на взлёт.
И двери не открыть, уже отозван доступ,
Ведь время не пойдёт, увы, наоборот.
Часы, минуты, дни не проживёшь повторно.
Упущенный момент всегда звучит минорно.

Рубаи — это жанр лирической поэзии, распространенный на Ближнем и Среднем Востоке, представляющий собой философское четверостишие с рифмовкой aaba или aaaa.

Коль, ропща на судьбу, погоды ждать у моря,
Вселенная, поверь, с тобой не будет спорить.
Как видишь мир вокруг, таким ему и быть,
Ведь жизнь идёт вперёд, лишь мыслям нашим вторя.

Рондо — это классическая «твёрдая» поэтическая форма (обычно 15 строк) средневекового французского происхождения, отличающаяся сквозной рифмовкой и обязательным повторением начала первой строки (рефреном) в 9-й и 15-й строках. Рифменная схема aabba abbr aabbar, где r — это первая половина первой строки стихотворения, в некоторых случаях не рифмующаяся ни с чем, в иных случаях имеющая рифму a.

А я не та. Мы встретились с тобою,
Когда капель будила мир весною.
Природа просыпалась ото сна,
Случайно я стояла у окна,
Прощаясь с уходящею зимою.

В сметенье чувств лишь оттепель виною.
Накрыла взгляда твоего волна,
Я от любви весной была пьяна.
А я не та.

И как ковром, зелёною травою
Земля укрылась. А рассвет зарёю
Будил. Как жаль, что ночь не так длинна,
Чтоб быть с тобой. И снова я одна,
Ты вновь ушёл рассветною порою.
А я не та.

Рондель — это старинная «твёрдая» поэтическая форма из 13 строк (три строфы: 4-4-5) с использованием всего двух рифм и обязательным повторением первой и второй строк в качестве рефрена. Рифменная схема АВbа аbАВ аbbаА (заглавные — повторяющиеся строки/рефрены).

Октавы, рондо и рондель,
Сонет, рубаи и канцона.
На перепутье межсезона,
Под шум дождя, и под капель,
Под солнца свет и птичью трель
Стрелой пронзили Купидона
Октавы, рондо и рондель,
Сонет, рубаи и канцона.
Вот на венке сонетов шмель,
Рубаи – размышлений зона,
И музыкой звучит канцона,
С собою принесёт апрель
Октавы, рондо и рондель.

Канцона (от итал. canzone — песня) — это классическая форма лирического стихотворения, зародившаяся в Провансе и достигшая расцвета в творчестве итальянских поэтов (Данте, Петрарка). Обычно состоит из 5–7 строф с одинаковой схемой рифмовки и завершается короткой «посылкой» (торнадой). Пример: схема Петрарки, большими буквами обозначены длинные стихи
AbC AbC cDdEE. Для примера использована «Канцона I» («Великий Колокол на богомолье...») — это стихотворение Вячеслава Иванова из цикла «Cor Ardens» (1911)

Весною нежною природа дышит,
Ручьи бегут журча,
Обнимет тёплою волною ветер.

И песня вырваться спешит, но тише,
Тут кот лежит, мурча.
Проснётся скоро милый на рассвете...

И ни одной примете
Не верю, солнечный восход встречая.
Весна, начало мая.
С природой просыпаюсь ото сна.
И радуюсь, что вновь пришла весна.

Сонет — это строгая поэтическая форма, представляющая собой стихотворение из 14 строк. Классический сонет состоит из двух четверостиший (катренов) и двух трёхстиший (терцетов), объединенных особой схемой рифмовки. Французская рифменная схема abba abba ccd eed или итальянская — abab abab cdc dcd. Шекспировский сонет — три катрена и заключительное двустишие abab cdcd efef gg. Для примера использован оригинал и переводы канцоны «Благословен день…» из сборника «Книга песен» (Канцоньере) Франческо Петрарки. 

Люблю, когда ты смотришь на меня,
Когда без слов понятны мысли, чувства,
В глазах читаю нежность, и безумство,
И воздух разрывается, звеня.

Люблю, когда ласкаешь гладь волос,
И с нежностью спускаешься на плечи,
Мы – пламя, водопад, мы – миг и вечность...
Несказанное в выдохе сплелось.

Разбуженною быть касаньем губ,
Навеки проникая в сердца глубь
Объятиями, что нежнее шёлка.

Остановись мгновенье! Крикну: стоп!
Хоть ураган, хоть смерчи, хоть потоп,
Ведь боль моя с тобою лишь умолкла.

*автор иллюстрации Вадим Куз 

Всегда ваша, Марина М! ️