ЛОР-пост #2: что происходит с пассажирами во время стрим-транзита

Из интервью Марко Тадича журналистке Эдит Мерсье, программа «Мир и время», 14 сентября 1 года NPrE

Эдит Мерсье (ЭМ): Если стрим-тоннель - это место вне пространства-времени, то что происходит с пассажирами во время путешествия? Чем опасны такие путешествия?

Марко Тадич (МТ): Эээ… ну, ничем. Состояние пассажиров во время транзита… то есть путешествия не меняется. Пассажиры находятся в обычном вагоне внутри стрим-поезда. Для них путешествие субъективно занимает обычное время. Они могут ходить по вагону, есть в ресторане, спать в купе и так далее.

ЭМ: Но какие ощущения во время транзита? Вы же как-то защищаете людей от того, что снаружи?

МТ: Иллюминаторы закрыты защитными экранами. Поезд может слегка вибрировать, но пассажиры не чувствуют ускорения. Они слышат приглушенный гул двигателей, работающих в особом режиме. Рейс занимает обычное время (дни, недели), ну как будто мы едем из города в город.

ЭМ: Это как-то странно. Это же путешествие по космосу, транзит, как вы говорите, вне пространства-времени! Неужели все так безопасно?

Николия Тадич (впервые вмешивается): ВЫ так говорите, как будто вам скучно от того, что никто не умирает во время путешествий страшной смертью!

Бренна Тадич: Ну Никки, не надо.

МТ: Специфика транзита по стрим-тоннелям, эээ, состоит в том, что стрим-поезда - космические корабли, которые перемещаются по этим тоннелям, сшивающим пространство-время. Пассажиры путешествуют с комфортом, ни о чем не волнуясь… если только они, конечно, не специалисты в области УТПГ Мокка-Скаландис (смеется).

ЭМ: А если бы они ими были – то волновались бы? Какие возможные эффекты для организма?

МТ: Обычно люди ничего не чувствуют. Но у особо чувствительных может быть легкое головокружение при входе или выходе из тоннеля. 

Текстовый блок перед рекламной паузой:

Стрим-тоннели пробивают коридор сквозь пространство-время, сокращая расстояния между планетами и время преодоления этих расстояний до «обычных» для человека (дни, недели и месяцы вместо десятков и сотен тысяч лет). Для пассажиров путешествие ничем не отличается от обычного - они спят, едят, развлекаются. Только в момент входа и выхода можно заметить легкую дрожь вагонов - и, если знать, куда смотреть, странный вид в Арке.