"Задний двор", трек-лист
Автор: Ричард ДесфрейНе имею ни малейшего понятия, как создаваемая проза способна ложиться на музыку, которую ты слушаешь, и как музыка может обретать новую силу и вновь вызывать мурашки по спине, когда ты пытаешься воссоздать её атмосферу текстом. Я знаю твёрдо лишь одно: первый признак того, что мне скоро предстоит писать — сильнейшая жажда слушать музыку. Часами напролёт.
Кроме того, я, видимо, подобно Мураками, склонен называть главы и целые произведения в честь любимых песен.
Попробовал провести ревизию всех композиций, использованных в "Заднем дворе". Точно что-то забыл, ну да ладно.
Не знаю, кому это полезно. Наверное, мне. Чтобы вспомнить то время, когда я это писал.
Зелёным выделены песни, которые слушает Мира.
Dinosaur Jr. — Little Fury Things. Песня является сквозной композицией, пронизывающей весь роман, отчего вынесена в "Дополнительные материалы". Забавно, но по заявлению самой группы, "там нет никакого кролика!", и вместо "rabbit" поётся "grab it". Но до сих пор большинство текстов этой песни в интернете идут именно с кроликом. Да и меня как нельзя более устроила такая ситуация вроде "Видишь суслика? Нет. А он есть!".
Песня упоминается:
Глава 2, "АНТИ-ВСЁ": прямое цитирование;
Глава 4 "ДОЖДЬ", "Кролик всё равно побеждает";
Глава 6, МАЛЕНЬКИЕ НЕИСТОВЫЕ ВЕЩИ: название самой главы, тройное "Что это? Кто это? Где это?" в подглаве "У нас так принято".
Distemper — Троллейбус 27 (Глава 2, "АНТИ-ВСЁ")
Distemper — День Рождения (Глава 2, "АНТИ-ВСЁ")
Оргазм Нострадамуса — Колумбийские клубни (Глава 2, "АНТИ-ВСЁ")
Gamma Ray — You Tørn Is Over (Глава 2, "АНТИ-ВСЁ")
Dark Angel — альбом «Time Does Not Heal» (Глава 2, "АНТИ-ВСЁ")
Dinosaur Jr. — In a Jar (Глава 2, "АНТИ-ВСЁ")
The Primitives — Crash (Глава 2, "АНТИ-ВСЁ")
Buzzcocks — Promises (Глава 5. ЛЕПЕСТКИ БЕЗУМИЯ, прямое цитирование; Глава 7, ПЛАМЯ, прямое цитирование)
Pink Floyd — One Of My Turns (Глава 5. ЛЕПЕСТКИ БЕЗУМИЯ)
Сплин — Частушки (Глава 6, МАЛЕНЬКИЕ НЕИСТОВЫЕ ВЕЩИ, подглава "У нас так принято": "На альпинизм седьмого этажа без лифта")
The Offspring — Way Down the Line (Глава 6, МАЛЕНЬКИЕ НЕИСТОВЫЕ ВЕЩИ, и название, и содержание подглавы "По накатанной колее").
Erika — I Don't Know (Глава 6, МАЛЕНЬКИЕ НЕИСТОВЫЕ ВЕЩИ, подглава "Изумлённый", прямое цитирование)
Ace of Base — Never Gonna Say I'm Sorry (Глава 6, МАЛЕНЬКИЕ НЕИСТОВЫЕ ВЕЩИ, подглава "Позвольте мне не любить негров")
The Offspring — What Happened To You? (Глава 6, МАЛЕНЬКИЕ НЕИСТОВЫЕ ВЕЩИ, название подглавы "Что случилось с тобой?")
No Doubt — Don't Let Me Down (Глава 7, ПЛАМЯ)
The Primitives — Don't Want Anything To Change (Глава 7, ПЛАМЯ)
Misfits — Last Caress (Глава 7, ПЛАМЯ)
Pavement — Range Life (Глава 8. СОН ПОД СОЛНЦЕМ)
The Offspring — Change The World (Глава 9. ИЗМЕНИТЬ МИР, название главы)