ЛОР-пост #3: время для пассажиров в стрим-поезде

Из интервью Марко Тадича в научной программе «Наука и жизнь», ведущий – Дон Тертлман, 12 октября 1 года NPrE

Дон Тертлман (ДТ): Тут возникает парадокс: субъективное время для пассажира течёт как обычно, но объективно он находится вне времени. Стареет ли пассажир, быстрее или медленнее?

Марко Тадич (МТ): Физика парадокса, эээ… немного не в этом. Поскольку стрим-тоннель находится вне нормального пространства-времени, то понятие "время" там крайне условно. В классической физике Лоренштейна, если объект движется со скоростью близкой к световой, время для него замедляется относительно внешнего мира. Но транзит по стрим-тоннелям - это совсем другой механизм. Эээ… гм… ну, проще говоря, я же могу говорить роще?

ДТ (улыбается): Конечно!

МТ: Стрим-тоннель просто сокращает расстояние, но не влияет на время. Вы следуете от Аялы до Майяны по вашим субъективным ощущениям шесть суток. Но стрим-тоннель действительно находится вне объективного времени. О Господи! Конечно, так нельзя говорить, время - сложнейшая категория...

ДТ (со смехом): Ну давайте не будем так уж сильно углубляться.

МТ: Мы разработали технологии синхронизации времеми внутри поезда с временем внешнего мира. Пассажиры стареют нормально, если вы беспокоитесь именно об этом - для них проходит шесть суток. Но если бы они вышли из тоннеля без этой синхронизации, то могли бы ощутить эффект временного парадокса.

ДТ: Но эти технологии должны быть надёжными - иначе никто не будет пользоваться стрим-поездами. Обидно будет, если путешествия немного ускоряют старение, а пассажиры об этом не знают. Так можно наездить на сокращение жизни на десяток лет!

МТ: О что вы! Никогда! Мы позаботились о том, чтобы такого не случилось!

Текст перед рекламной паузой:

Стрим-тоннели существуют вне нормального пространства-времени. Время внутри могло бы течь иначе - быстрее, медленнее или вовсе остановиться. Но технологии Марко Тадича, доведённые до совершенства инженерами Корпорации, синхронизируют временной поток с внешним миром. Пассажиры путешествуют в полной безопасности.

Из письма Марко Тадича Николии:

«Господи, я больше никогда туда не пойду! Тертман защищал диссертацию по временным аспектам УТПГ, конечно, он догадался, ЧТО происходит с пассажирами! Внутри тоннеля - они находятся в особом топологическом состоянии. Пространство там "свёрнуто", но пока временная структура петель не нарушается, то старение не возникае, поскольку временная компонента пространства-времени не затрагивается. Но если наша с Биргит технология даст сбой, то топологические изменения могут повлиять на темп времени!»

Ответ Николии:

«Я ничего не поняла из твоих слов )))) но уверена, что ты все сделаешь правильно».