Имена не выбирают. Отрывок из романа-дисказа (фанфика) "Тени Торманса"

Иван Антонович Ефремов дал свои персонажам фэнтезийные, необычные имена. Но у Ефремова всегда много смыслов и подводных течений. И мне вдруг подумалось, а вдруг имена землян-звездонавтов - это сокращения, а не полные имена. И скажем полное имя Фай Родис звучит как Фаина Родиславова. Я провёл небольшое исследование по их именам и в результате мой роман пополнился новым кусочком. Посмотрите. Понравится ли Вам моя версия.

 IV. Имена не выбирают. (дополнение к Главе 3 "Над Тормансом".)

Имена не выбирают,

Их родители дают,

С именами отправляют

Нас в далёкий светлый путь.

– Ну что бы мы без тебя делали, Эвиза? Наверное умерли бы давно. Только ты и заставляешь нас каждый день жить, жить, жить. Фу, надоело, – Тор Лик активно жестикулировал и прямо-таки сочился ядом. 

Эвиза не стала скандалить и ничего не ответила. Но за неё тут же вступилась Фай Родис.

– Эвизу имя обязывает заботиться о вашей жизни. Она по-другому не может. И нечего тут капризничать, как ребёнок.

– А имя-то её здесь при чём? – Тор вовсе не собирался отступать.

– Ну как же. Имя «Эвиза» на древнем языке означает «жизнь» или «дыхание». Вот она и следит за тем, чтобы ты дышал каждый день. А то ты, со своей ленью, запросто можешь денёк другой пропустить.

По кают-компании прокатился негромкий смешок. Все разом представили, как Тор перестал дышать. Тивиса тут же кинулась на помощь своему возлюбленному.

– Не пропустит. Я ему не позволю, – она обняла Тора сзади за пояс и уткнулась лицом ему в спину.

– Здорово! – это воскликнула Нея Холли, – Как ей имя подходит. А оно значит только это?

– Нет не только. Это имя из древней магии – Кабаллы и оно связано с мягкостью и гармонией.

– Ну прямо вылитая Эвиза. Удивительно. А что, все имена так точно подходят под человека? А что означает имя «Тор»?

– Тор – это древний бог грома и молнии. Великий воин и защитник.

В ответ был звонкий смех Неи.

– Это Тор-то бог грома? Да он уж скорее погремушка. Такое имя скорее Гену подходит. А, кстати, что его имя значит?

Тор явно обиделся, да и Тивиса надула губы.

– Ну если рассматривать Тора, как возмутителя спокойствия, то он как раз своему имени соответствует. А Ген сокращение от имени Геннадий, то есть человек благородного рода, с хорошей родословной. Ген! У тебя с родословной как?

– С родословной у меня полный порядок. Да я думаю, у нас у всех родословная на уровне, – скромно ответил Ген Аталл.

– А что значит имя «Нея»? – астрофизик явно намеревался отыграться за «погремушку».

– Нея – это сокращение от Виринеи. Значит «зелёная» или «цветущая».

– Так я и знал. Лягушка зелёная, – Тор тут же нашёл острый ответ.

Теперь уже Нея надула губы, а Ген Аталл толкнул Тора в плечо и покачал пальцем перед лицом. Мол, не зарывайся. Тор и сам понял, что немного попутал берега и решил выйти другим путём.

– Фай, а что-то ты про своё имя ничего не сказала.

– Никто до тебя о нём не спросил. Фай – это сокращение от Фаины, что значит «сияющая» или «блестящая».

– Во! Тебе это имя точно подходит, – это восхищённо воскликнула Чеди.

– Да ладно! Какая она сияющая? Она же чернявая. Это имя больше всего подошло бы Менте с её золотыми волосами, – Тор так и не мог остановиться. А Тивиса ткнула его кулачком в спину. Она тоже была черноволосая, как и Родис.

– А что значит имя «Мента»? – это снова вступила Нея Холли.

– О! У нашей Менты имя самое трагическое из всех. Так звали нимфу, которая увидела бога подземного мира на золотой колеснице и влюбилась в него. 

– И чем же кончилась их любовь? – это был вопрос Чеди. Молодёжь явно увлеклась новой игрой в имена.

– Кончилось всё очень плохо, – Родис добавила трагизма в голосе, – Персефона, ревнивая жена бога Аида, заметила влюблённые взгляды и прямо-таки растерзала соперницу.

– Хм! А ведь у Менты муж геолог и работает он на геоходе под землёй, чем тебе не золотая колесница? – заметил Тор, – Я же его знаю. Интересное совпадение. Эй Мента, там у вас Персефона случайно нигде не светится? 

Мента Кор ничего не ответила и даже не повернула голову в сторону Тора, но почему-то всем вдруг стало ясно, что он задел у неё больную струну. А Тивиса стала что-то горячо, но очень тихо говорить прямо в ухо Тору. И это явно была нотация, а не любовное признание. И он решил поменять направление.

– Ну с Грифом понятно – это птица такая, – кивнул он на капитана. 

– Это не просто птица, – улыбнулся капитан, – А самая большая птица.

– А чё это у нас Олла тихо сидит? Всегда такая активная, шумная, а тут как воды в рот набрала. Что твоё имя означает?

– И вовсе не воды, а кофе. Дай попить спокойно, – отфутболила Олла Дез.

– Ну Олла явно производное от Ольги, а тут вариантов несколько, – продолжила лекцию Родис.

– Вот не надо мне разные варианты шить, – не выдержала Олла, – Ольга, происходит от славянского Вольга, что значит «вольно гуляющая».

– Понятно! Кошка значит, – подытожил Тор, – То-то я гляжу у тебя жёлтые кошачьи глаза. Ну точно, тебе твоё имя подходит.

– У меня не только глаза, у меня и когти кошачьи, – подыграла Олла театральным голосом, – Вцеплюсь, мало не покажется.

– Да уж представляю, тока хвост не поднимай, – хохотнул астрофизик, – Кто у нас ещё не именованый остался? Ну Соль понятно, что солёный и даже местами пересолёный.

– Соль вообще-то значит солнечный, – улыбнулся корабельный айтишник, – Я человек светлый и добрый, в отличии от некоторых буйных громовержцев.

– А что значит моё имя? – вдруг вступила в разговор Чеди.

– О! У твоего имени корни в самых разных концах Земли. На одном из африканских наречий оно значит «Бог существует», по-шотландски это будет «дочь Адама», а в Индии было когда-то царство с таким названием. Выбирай, что больше нравится.

– Поздравляю Чеди. Оказывается ты всё же человек, несмотря ни на что, раз дочь Адама. – это снова вступил Тор Лик.

– Ну ты сильно-то не загордись, – окоротила его Фай Родис, – мало иметь имя бога, надо ещё им быть. Кто ещё у нас остался? Див Симбел.

– Мы – дивы духи пустыни, – с улыбкой ответил пилот, – Мы умеем летать и создавать иллюзии. Мы воины меча и магии. 

– Ты среди нас такой не один, – улыбнулась ему в ответ Родис, – Вир тоже воин и тоже меча и магии. Его имя значит «герой», «храбрец» и одновременно «ведьмак», «волшебник».

Чеди и Нея в восторге захлопали в ладоши, а вот Олла пренебрежительно скривилась. Вир Норин, сидевший в углу, ничего не ответил, а только скромно улыбнулся. Астрогатор никак не участвовал в общем обсуждении. Из всего экипажа только имя Тивисы Хенако не подверглось обсуждению. А сама она тихонечко выскользнула из кают-компании ещё в середине разговора