А ваши персонажи верят в гороскопы?!

Автор: Екатерина Андреева

"Великолепная увёртка человеческой распущенности - всякую вину свою сваливать на звёзды! Я то, что я есть! Я был бы тем же самым, если бы самая целомудренная звезда мерцала над моей колыбелью..." (из фильма "Король Лир").

Я не спрашиваю, верите ли вы в гороскопы. Я хочу спросить: верят ли в них персонажи ваших книг?))


В завершение цитата из "Золушка в гробу":

"Карета была шикарная, тут не поспоришь.

Позолоты – тьма, на целый столовый сервиз хватило бы. Занавески шёлковые. Задние колёса раза в три больше передних, расписаны знаками зодиака. Я, кстати, Близнецы по гороскопу. Интеллектуально одарённый знак, между прочим, «следующий самым новейшим направлениям в обществе».

Мне об этом опять же «старый солдат, не знающий слов любви» наплёл. Вычитал в какой-то умной книжке. Своих-то нежных слов у него не хватало. Впрочем, мадригалы пел. 

Мне тётка Не-Фонтан указала, как это слово правильно произносится. В очередной раз закатила глаза кверху и говорит: «Не надругал, а мадригал, от итальянского madrigale, что в свою очередь происходит от латинского слова matricalis , то есть  сочинение, исполняемое на языке матери».

Зануда страшная. Даже затейливая причёска фонтанж с дорогими кружевами её не спасает.

 Я сама сделала высокомерное лицо и, надменно поджав губы, произнесла: «От французского слова fontange, в честь юной и блистательной фаворитки Анжелики де Руссиль-Фонтанж».

Кучер, сидящий справа от меня, повернулся и с трудом сдержал смешок".

+16
396

0 комментариев, по

-75 16 14
Наверх Вниз