Я ее закончила, или добро пожаловать в средневековую эклектику!
Автор: Ольга РомановскаяУфф, наконец-то! Кое-где прошляпив сроки (у меня был жуткий неписец зимой), зато успев здесь, я завершила "Ловушку с двумя неизвестными".
Книга эта странная. Недаром, кто-то ее не смог читать. Почему странная? Она она везде "недо".
Кто ждет фэнтези, кривит нос от обилия сносок (аж 93 штуки), странных средневековых слов, быта, еды и тп.
Кто ждет исторический роман, кидают в меня помидоры за ряд сознательных (!) неточностей, особенно психологических. Ну извиняйте, я и не хотела написать про чистую историю. А уж если бы стала копаться в сознании людей той эпохи, то вместе с вами бы взвыла. Оно вообще нам не близко. Именно поэтому у меня эклектика из 13-16 веков, сдобренная фантдопущениями, современным языком и психологией. Хотя кое-что я оставила, поэтому героиня будет бесить. Что поделать, не было тогда феминизма. Я вовсе не про избиение мужчин, а про простые для нас вещи, вроде того, что образование женщине нужно для работы, что она может проявлять инициативу, быть яркой, активной, самой гулять по городу, принимать решения и тп. Да что там, имеет право разговаривать.
Ну и любители любовных романов, наверное, тоже состроят мину. Любовь в книге есть, тут много любовного романа, только вот свадьбы, детишек, "романтика" нет. Опять автор не пожелал описать, как герой встает на колени, дарит грузовик роз, герои целуются и фоткаются для... Ой, это уже другое время.
Кого не напугала, прошу ознакомиться. Я с сентября месяца старалась.