А мог ли Шварцнеггер сыграть Гамлета?

А помните был такой момент, в фильме "Последний герой боевика", где тизерился Гамлет, со Шварцнеггером в главной роли? Тогда казалось просто забавным гэгом... Но недавно я узнал, что история Шекспировского Гамлета, имеет оригинал, в виде одной датской саги. По сюжету которой, некий Амлот, сын Хорвендиля и Геруты. Влипает в преинтереснейшую историю:

Брат Хорвендиля, Фенг, из зависти убивает его и тут же женится на вдове, оправдывая преступление тем, будто он спасал её от жестокого мужа. Понимая, что следующим убьют и его, Амлет начинает притворяться дурачком и безумцем, ходит грязный, нелепый, говорит странностями, чтобы его не сочли опасным.
Фенг пытается проверить, правда ли племянник безумен. Сначала ему подсылают женщину как ловушку, но Амлета предупреждает приёмный брат, и тот уходит от западни. Потом за ним подглядывают в покоях матери. Амлет замечает шпиона, убивает его, разрубает тело, варит останки и выбрасывает их свиньям, а затем устраивает матери жёсткий разнос за союз с убийцей отца. После этого мать в рассказе фактически склоняется на его сторону.
Тогда Фенг решает избавиться от него чужими руками и отправляет Амлета в Британию с двумя спутниками и письмом, где велено казнить юношу. Амлет подменяет письмо: в новой версии должны погибнуть сопровождающие, а сам он должен жениться на дочери британского короля. Так и выходит. Через год он возвращается в Данию, на поминальный пир по самому себе, снова изображает безумца, а ночью сжигает зал с пьяными сторонниками Фенга и убивает самого Фенга его же оружием. После этого датчане провозглашают его королём.
Но на этом древняя история не заканчивается, в отличие от школьной травмы под названием «Гамлет». Амлет возвращается в Британию, ввязывается в новые политические интриги, получает вторую жену, шотландскую королеву Герметруду, побеждает британского короля хитростью, а потом уже позже погибает в битве с Виглеком в Ютландии. То есть его история у Саксона не финальная трагедия одного двора, а длинная сага о хитром мстителе и удачливом воине.

Когда собственно я это узнаю, образ Шварца в этой рекламе перестаёт быть таким уж глупым), возможно сцены с пушками это вообще его безумные пророческие ведения. Но самое главное чёрт побери, Шварцнеггер в свои праймовые времена, действительно бы отлично вписался в эту историю). Просто представьте, Арни изображающего сумасшествие и аккуратно вырезающего союзников дяди в стиле хищника), хотел бы я глянуть.