Взгляд со стороны. Часть I

Здравствуйте, уважаемые читатели!

В этот раз речь пойдёт тоже об РККА, а вернее о том, как нас видели со стороны в 1945-46 годах американцы.

Перед Вами «Справочник по вооружённым силам СССР. Часть I. Национальная система обороны».

Скачать PDF-файл можно здесь:https://disk.yandex.ru/i/0_vTJ_3PGTox9A

Некоторые отрывки из документа (в приблизительном переводе), в которых выражаются интересные по моему мнению мысли, я приведу:

Раздел III. ВООРУЖЕННЫЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СИЛЫ.

 1.ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ.

Вооруженные силы и вспомогательные формирования Советского Союза делятся на три типа: военные, полувоенные и гражданские (военизированные во время войны). Вооруженные силы включают Красную Армию и ее военно-воздушные силы, а также Красный военно-морской флот и его воздушная составляющая. Полувоенные вооруженные силы-это войска Народных комиссариатов внутренней и государственной безопасности. К ним относятся пограничная и внутренняя охрана, местная полиция и другие вооруженные подразделения, обеспечивающие безопасность страны в мирное или военное время. Все силы некоторых других организаций мобилизуются для непосредственной поддержки военных операций во время войны. Во время Второй мировой войны были военизированы Народные комиссариаты транспорта, морского флота, речного транспорта и связи, а также Главные управления гражданского воздушного флота и Северного морского пути и их эксплуатационный и обслуживающий персонал.  Их полномочия и деятельность распространялись не только на весь Советский Союз, но и далеко за пределы зоны боевых действий. Персонал этих гражданских организаций подчинялся военному законодательству и дисциплине, но во всех областях оставались под прямым контролем только своих соответствующих комиссариатов или главных администраций (для этих и других гражданских организаций, которые были вооружены или мобилизованы во время  Второй Мировой войны). В этой связи важно отметить, что советская концепция заключается в том, что все граждане в равной степени обязаны проходить военную службу в регулярных вооруженных силах. Ни одну из этих сил нельзя назвать особым инструментом Коммунистической партии. В поразительном контрасте с методами Национал-социалистической партии Германии в период ее развития и наибольшего успеха, Советская коммунистическая партия никогда не была вооруженной силой сама по себе. Также как и Коммунистическая партия никогда не допускала, чтобы одна из вооруженных сил Советского Союза вступала в конфликт с другой в качестве особо привилегированного инструмента партии. Тщательно выверенное распределение ответственности и полномочий между подразделениями Комиссариата Внутренних дел (НКВД)  и войск (Красной Армии) Наркомата обороны (НКО)  был прочно закреплён и ревностно охранялся советским правительством. Большая чистка Красной Армии и ее командования в 1937 году были вдохновлены НКВД, как партийным блюстителем внутренней безопасности государства. Однако очень важно, что Чистка была проведена в соответствии с надлежащей правовой процедурой с участием всей правительственной структуры, а не только войск НКВД.

Вот так написано в документе времён махрового маккартизма! На мой взгляд — в этих мыслях больше логики, адекватности и здравого смысла, чем во многих писаниях нынешних дипломированных «специалистов по СССР». Даже словосочетание «тоталитарное государство» в первом разделе имеется исключительно для того, чтобы указать способ управления страной. Он не хороший, и не плохой — просто есть такой способ!

Есть и интересное:

A final source of power is the control by the Communist Party of the youth of the U. S. S. R. The  Komsomols, or League of Communist Youth, the  Pioneers, and the Octobrists cover even the youngest  age groups and provide the major outlet for their  constructive play and social activities.                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Финальным источником власти является контроль Коммунистической партии над молодежью СССР. Комсомол,или Лига коммунистической молодежи, пионеры и октябрята охватывающие даже самые маленькие возрастные группы и обеспечивающие основную отдушину для их конструктивных игр и социальной активности.

Это чрезвычайно интересный отрывок, где прям несёт сведениями о внутреннем устройстве СССР, полученным из допросов пленных фрицев. Оттуда и «League of Communist Youth» — так всегда писали только фрицы, а американцы переписали, потому как если бы эти сведения были от наших, тогда в официальном документе, скорее всего написали бы «ВЛКСМ». Но, как заметили и до меня многие, нет ничего лучше, чем издеваться над иностранцами с помощью наших аббревиатур! Это при том, что захваченный и вывезенный фрицами Смоленский партийный архив уже год как был в руках американцев на момент написания данного «справочника». Видимо, как обычно и бывает — изучают одни, а пишут другие.

Если Вы наёдёте в этой части «Справочника» что-то интересное, кроме того, что я уже указал — не стесняйтесь и пишите свои мысли в комментариях.

А на сегодня всё.

Благодарю за внимание!