Про любовь

Автор: Шиза

https://muzaro.ru/song/e0f0da63-f0ac-41b1-b6ba-722d4f529722

I fell in love with sky
Presented me blue iris
I fell in love with sun
Embraced me with warm hands
Once i have seen the gun
Moving life to black risk
Then i undestood what my love is

I fell in love with trees
Wispering green poems
I fell in love with sea
Showing me the gulf
The only street i see
Where we used to go
And the road nobody could forsee

I fell in love with rain
Cause drops are like my tears
I fell in love with place
Never to forget
And there i felt such grace
That has no fears
Because my love will never dissapear

Перевод 

Я влюбился в небо,  
Подарившее мне голубой ирис.  
Я влюбился в солнце,  
Обнявшее меня тёплыми руками.  
Однажды я увидел пистолет,  
Перенаправивший жизнь к чёрному риску, —  
И тогда я понял, что такое моя любовь.  

Я влюбился в деревья,  
Шепчущие зелёные стихи.  
Я влюбился в море,  
Показавшее мне залив,  
Единственную улицу, что я вижу,  
Где мы когда‑то гуляли,  
И дорогу, которую никто не мог предвидеть.  

Я влюбился в дождь,  
Потому что капли — словно мои слёзы.  
Я влюбился в то место,  
Которое никогда не забуду.  
И там я ощутил такую благодать,  
Что не знает страха,  
Ведь моя любовь никогда не исчезнет.  

Автор текста  Слова -  Jurkevich Olga...

На две кнопки нажал ваш покорный и страптивый слуга 

+118
227

0 комментариев, по

7 004 3 785
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз