Как на чужом горбу въехать в рай или зачем писателю играть на чужой территории
Автор: Соня КнязеваЧто объединяет такие романы, как «50 оттенков серого» Э. Л. Джеймс, «Гипотеза любви» Али Хейзелвуда и, например, «После» Анны Тодд?
Все они являются фанфиками. Так Анна Тодд вдохновилась «One Direction», а Хейзелвуд «Звездными войнами». Но одна из наиболее нашумевших историй связана с романом Эрики Леонард, создавшей новую реальность по мотивам серии «Сумерки» Стефани Майер, где её героями, естественно стали Эдвард Каллен и Белла Свон. Тогда Эрика выбрала для себя псевдоним Snowqueen’s Icedragon. Вот только поклонники «Сумерек» сразу накинулись на автора, обвиняя её в нарушении авторских прав, да и поборников морали, обвиняющих фанфик в излишней сексуальности, было достаточно. Кстати, сама Стефани Майер никаких претензий не предъявляла, а более того, даже похвалила Эрику: «Это на самом деле не мой жанр, не моё, но я рада за неё. У неё хорошо получается».
В конце концов, Эрика переписала всё это со своими героями под названием «50 оттенков серого» и под псевдонимом Э. Л. Джеймс. Электронная версия книги вышла в 2011 году и распространялась как самиздат, а уже спустя год, права на неё приобрело издательство Vintage Books. Ну, а дальше в ход пошли социальные сети, онлайн-платформы, женские форумы и блоги, что и дало требуемый вирусный эффект. В результате сразу после выхода роман стал бестселлером и по скорости продаж обогнал «Сумерки», с которых всё и началось, а одноименный фильм только добавил ему популярности.
Понятно, что такая щекотливая тема, как БДСМ сама по себе не могла остаться без внимания моралистов и в прессе его окрестили «мамино порно». Ряд библиотек изъял книгу из своих фондов, Службы спасения жаловались на участившиеся вызовы для тех, кто слишком увлекся экспериментами в спальне и не мог самостоятельно освободить себя от пут и оков, а ученые медики уверяли, что после прочтения этой книги многие одинокие женщины начинали страдать запоями.
Конечно, для этого поста я, наверное, выбрала чуть резковатый заголовок, но, по сути, Э. Л. Джеймс, действительно, въехала в рай на чужом горбу и никаких вопросов к тому, зачем писателю играть на чужом поле быть не может.
К этой теме я обратилась еще и потому, что сама попробовала создать слегка домыслить одну историю. На днях я получила рецензию на свою книгу «Роман с продолжением» и благодарна её автору Наталье Люнгрин за теплые слова о моём писательском дебюте. Рассказ Натальи «Саморефлексия» стал победителем в одном из писательских конкурсов и мой рассказ является параллельной историей тех событий. Сразу добавлю, что опубликовать мою версию предложила она сама. Надеюсь, вам понравится.
