Откуда появился Урфин Джус?

Почему у этого персонажа Волкова такое необычное имя? 

Однажды писатель увидел фотографию рекламы из США на ней было написано 

Your fine juice → «Твой  любимый  сок». 

юрфин джюс - прочитал он... 

     Говорят Карабас Барабас это тоже коряво прочитанное со старинной карты Карибский Барбадос -Kаribos barbados. 

     А какие имена персонажей   образованные с иностранных (непонятных) слов вы ещë знаете  или сами придумали? (Кенгуру (моя твоя не понимаю) -хрестоматийный пример.)