Как создавался цикл "Владимиру Короткевичу" часть 10

Автор: Лев Гарман

После повести "Листья каштанов" я обратился к очередному тому Владимира Короткевича, в который помимо романа "Леониды не вернутся к Земле" вошли также повесть "Оружие" и два небольших рассказа "Белое пламя" и "Маленькая балерина".

Особенно меня заинтриговал роман Владимира Семёновича "Леониды не вернутся к Земле". Заинтриговал даже не сюжетной линией, которая начиналась с исторического пролога. И его камерное действие разворачивалось на пароме на быстрой реке. 

А прежде всего своей лиричностью и сентиментальностью. Герои романа Короткевича просто просились в жанр романса.

В новых произведениях цикла "Без Цябе..." и "Дарунак ад Нябёс..." мною были использованы всё те же классические поэтические приёмы - Анафора и кольцевая композиция, которые идеально ложатся на жанр классического романса. Насколько мне это удалось решать читателям.

 

Без Цябе...

(Романс)


Мне самотна… I Сэрца сцiскае,

I жалоба нясцерпна гучыць.

Мне Цябе, далiбог, не хапае,

Без Цябе мне i дня не пражыць…


Без Цябе мне i Шчасце – Нядоля,

Без Цябе не знайсцi мне шляхi.

Без Цябе мне i Воля – не Воля,

Без Цябе мне жалоба смугi…


Без Цябе не кранае нiчога,

Без Цябе не чапляе блакiт.

Без Цябе мне спакуса дарога,

Без Цябе мне нiшто малахiт…


Без Цябе – непакой i трывога,

Без Цябе не прыгож краявiд.

Без Цябе мне не трэба нiчога,

Без Цябе я не маю арбiт…


Мне Цябе, далiбог, не хапае,

I жалоба нясцерпна гучыць.

Мне самотна… I Сэрца сцiскае,

Без Цябе мне нi дня не пражыць…



Дарунак ад Нябёс...

(Романс)


Сябе ў краiнах iншых не знаходзiў,

Няпростым, пакручастым быў мой Лёс.

Вачэй з Цябе, каханая, не зводзiў,

Ты для мяне – дарунак ад Нябёс...


Ты для мяне, як ранiшнi свiтанак,

Я закаханы ў вачэй блакiт.

Мне мроiцца iзноў лагодны ганак,

Валос Тваiх чароўны аксамiт…


Ты для мяне – загадка, таямнiца,

Ты для мяне – iмклiвасць iсных мрой.

Ты для мяне – студзёная крынiца,

Ты для мяне, як велiчны настрой…


Я лепшых не шукаў, i не знаходзiў,

З Табою знiтаваны быў мой Лёс.

Вачэй з Цябе, каханая, не зводзiў,

Благаславенне шчырае Нябёс...

+5
70

0 комментариев, по

3 665 0 97
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз