Где заканчивается сказка и начинается настоящая жизнь?
Автор: Елена ХрамцоваКогда один и тот же отзыв повторяется несколько раз, к нему уже стоит прислушаться.
За последнее время в отзывах к книге "Акакий, дачный домовой" мне не впервые написали примерно следующее:
«наличие в светлой и сказочной истории отсылок к реалиям испортило впечатление»,
«я думала, что это сказка про домового, а оказалось про релокантов».
Сначала мне казалось, что дело исключительно в несовпадении читательских ожиданий с авторским замыслом. Но если похожую мысль независимо друг от друга высказывают несколько человек, значит, проблема, скорее всего, не только в этом.
Я всегда воспринимала «Акакия» прежде всего как автофикшн. Да, главный герой — домовой и в центре сюжета именно его переживания. Да, сказка. Но сказка, через которую мне хотелось поговорить о времени, в котором живём мы, и о времени, в котором когда-то жили наши прадеды. Поэтому современные и исторические реалии были для меня такой же важной частью книги, как и сам Акакий.
Сейчас аннотация выглядит так:
"Сложно старому домовому привыкуть к современной жизни, если он более ста лет провёл в каменном небытии. Ещё сложней, если в душе у него глубокая незаживающая рана, а тяжёлые воспоминания тянут назад и грозят бедой новообретённому семейству.
Достаточно ли отпустить прошлое, чтобы научиться жить в новом мире? Или настоящее тоже несёт в себе угрозу?.."
И вот я очень сильно задумалась.
Может быть, действительно стоит сильнее обозначить, что книга выходит далеко за рамки сказки?
Изначально мне хотелось дать читателю возможность сделать это открытие самостоятельно, но эффект обманутых ожиданий на лицо. Как и полярное деление оценок на положительные и отрицательные, в зависимости от того, насколько позиция читателя близка авторской.
И как думаете, поможет ли, если в конец аннотации будет добавлено что-то вроде "История, где за сказочным сюжетом скрывается вполне реальная жизнь."?
Очень интересно услышать ваше мнение. Особенно если вы сами книгу ещё не читали. Именно взгляд со стороны сейчас для меня наиболее ценен. Заранее большое спасибо!
----
P.S. Речь о этом произведении: "Акакий, дачный домовой"