Правило 63

Анна Миолай в своем блоге вчера подняла (https://author.today/post/886011) интересный вопрос: а как изменилась бы история, будь герои другого пола? 

Сегодня я попробую расписать это для своего романа "Остывший пепел прорастает цветами вишни". 

Итак, берем ту же историю, но меняем пол четвертке ключевых персонажей - Ичэню, Аосянь, Жунь Ли и Вэйану. 

Таким образом: 

- Цзянь Вэйань - изгнанная ученица даосской секты,
- Жунь Ли - сын министра, приехавший в столицу на предстоящий дворцовый экзамен,
- Инь Аосянь и Мао Ичэнь... Бог Войны и Король Демонов соответственно. Да, титул Короля Демонов ТОЖЕ не меняется по полу, но скорее всего, Ичэнь не настолько бы отвергала из-за этого свою женственность, как Аосянь в исходной истории; как истинная девятихвостая лиса, она была бы обольстительной соблазнительницей. 

В целом, история стала бы заметно... мягче, чем оригинал. 

Дело в том, что Древний Китай (я ориентировался на династию Тан) - место, где в принципе о равенстве полов не слышали, и мужчине жить заметно легче, чем женщине. Более изворотливая Ичэнь справилась бы с этим положением лучше, чем оригинальная Аосянь. 

Так, в частности, жестокой сцены с продажей в бордель не было бы: вместо того, чтобы покупать у Вэйань здоровенного мужика, Фенфанг забрала бы "в счет долга" её саму. Аосянь, в свою очередь, не бросил бы "спасительницу" в беде: он заявился бы в "Аромат Лилии" и устроил открытый погром. 

Из-за этого он получил бы проблемы с законом, но при этом отметился бы как мастер боевых искусств. 

Тем временем Ичэнь, спасенная сыном министра, быстро раскусила бы перспективы. В отличие от оригинального сюжета, она не стала бы торопиться "отделяться" и получать независимый статус. Используя магию шепота, она помогла бы Жунь Ли отличиться на дворцовом экзамене и занять место при дворе, сама же соблазнила бы его и получила формальный статус наложницы, на практике - имела бы над ним полный контроль. 

Благодаря своей наложнице отличившись в деле Ночного Жнеца, Жунь Ли привлек бы внимание второго принца. Тот поручил бы ему раскрытие заговора с целью сорвать отбор невест. Понимая, что сам Жунь Ли не справится с этим делом, а наложница не может проявлять своих талантов открыто, Ичэнь посоветовала бы ему найти телохранителя, талантливого в боевых искусствах. Благодаря связям семьи Жунь Аосяня освободили бы из тюрьмы и взяли на службу в личную охрану. Так началась сложная история вражды-любви между охранником и наложницей. 

Блин, я теперь хочу это написать.