«Ненастоящие» диалоги
Автор: Патриция ХорнтонУтро доброе!
️
Я хочу высказаться: не очень приятно читать книгу, в которой диалоги «ненастоящие». Знаете, такие книги, в которых половина реплик состоит из слов, которые большинство людей вообще не знает?
Мне кажется, что в реальной жизни не говорят «доброе утро! Как твое самочувствие? Ты знал, что в 2017 году организовали строительную бригаду под названием N? А что ты думаешь по поводу…» (например). Ну, серьезно, кто в настоящем мире так разговаривает? Честно, я бы назвала этого человека занудой:) Ну, про самочувствие, конечно, может быть, и говорят (у меня бабушка иногда спрашивает про самочувствие), но это звучит в книге неправдоподобно.
А что вы думаете?