Нобелевская премия по литературе
Автор: РоннатВ этом году награду получил Исигуро Кадзуо. Из всех его работ я читала только "Не отпускай меня", и именно она меня не впечатлила. То ли перевод кривой, то ли что, но погрузиться в сюжет и проникнуться им у меня не получилось. Повсюду преследовала фальшь какая-то, а если не веришь в ситуацию, то и сочувствовать не получается. Кстати, вот формулировка обоснования награды: "Который в романах великой эмоциональной силы открыл пропасть под нашим иллюзорным чувством связи с миром". На вас так действовали работы Исигуро?
Вернемся к премии. Я стараюсь прочитывать работы лауреатов, слежу за НацБестом, Букером, Большой книгой и другими премиями, ну а за Нобелевкой - сам бог велел. И это первый на моей памяти год, когда выбор победителя ни у кого не вызывал горячих споров. В том году был Боб Дилан, и все соцсети просто взорвались, подобно вулканам Валирии у Мартина. А сейчас так тихонько обсуждают.
Ваше мнение об Исигуро и писателях, достойных самой высшей награды? Читали ли вы такие работы: "Цинковые мальчики", "Чернобыльская молитва", "Кафе утраченной молодости", "Жизни девочек и женщин", «Red Sorghum»?