ляпы в авто исправлении от ии
Автор: Игорь ОсиповЗдравствуйте, дорогие друзья.
С появлением нейросетей ошибки и опечатки править стало, с одной стороны, проще, а с другой — они подкинули новых проблем.
Написанный от руки текст я прогоняю обычно через четыре вида фильтров:
- классические проверки в текстовом редакторе;
- потом прогоняю через редактор в Яндекс Браузере с Алисой;
- затем в платной, но неплохой штуковине: Орфограммка.ру. Это не реклама, просто мне штука понравилась. Она действительно может подчистить огрехи даже после Алисы;
- а потом, чтобы убедиться, что сети не исправили слово на какую-то непонятную ересь или не заменили намеренный стилистический оборот на литературный вариант, сравниваю в текстовом редакторе исходный файл и правленый — через вкладку «Рецензирование».
------------------------
Но в комментариях, которые делаю прямо в браузере, порой в спешке просто щелкаю «Исправить», но надо вычитывать. Потому что иногда кажется, что лучше уж мой текст будет с опечаткой, чем сеть выдаст слово-отсебятину. Она иногда так непредсказуемо меняет, что диву даешься.
В общем, не было печали, придумали нейросеть. Раньше искали одни ошибки, теперь ищем, где ошибки исправлены с косяком. А сеть ведь хитрая, она так замаскирует исправленную опечатку под логичное слово, что сразу хрен найдешь. Замыленный после долгого набора текста взгляд просто проскакивает мимо. ))))
