Борис Громов: Мне давно не интересна переводная фантастическая литература. (Интервью)

Сегодня у меня получился очень объемный, но в тоже время интересный материал – интервью с автором фантастических произведений «Терской фронт », «Рядовые Апокалипсиса », «Солдат без знамени » и многих других, Борисом Громовым. Его произведения вышли суммарным тиражом 62 000 экземпляров, количество пиратских скачиваний исчислению не поддается. Идея этого интервью у меня появилась уже давно, ведь после многократного прочтения его произведений, у меня, как у читателя, скопилось много вопросов. И однажды в ночи я их Громову задал. А он на них ответил.

– Борис , здравствуйте! Рад, что вы согласились ответить на мои вопросы.

– Доброго вечера (хотя, скорее, уже ночи). Да, собственно, без проблем.

– Ваши наиболее популярные, на мой взгляд, произведения это дилогия «Рядовые Апокалипсиса» и «Терской фронт». С моей точки зрения, как читателя, «Рядовые» сюжетно завершены: жизнь в Пересвете если не наладилась, то стремится к этому, главный герой находит свою любовь, работы еще много, но первоочередные проблемы в целом решены. С «Терским фронтом», на мой вкус, не все так однозначно, завершилась очередная миссия, но там же еще много всего можно раскрыть. Татаринова могут, например, перевести в столицу, а там свои интриги напрашиваются. Можно ли надеяться, что читатели увидят продолжение похождений героев? Может быть есть какие-то наработки?

– На самом деле трилогия «Терской фронт» тоже завершена. Да, в мире, в который попал наш современник, боец ОМОН Михаил Тюкалов, все еще идет война между уцелевшими после ядерной войны Югороссией и Турцией. Но это уже «правильная» война, с артиллерией, танками и авиацией, которые поддерживают идущую в атаку мотопехоту. На такой войне уже нет места ЧВК, которыми, по сути, и являются наемники с Терского фронта. Они свою задачу выполнили и даже перевыполнили. Терской фронт перестал быть фронтиром, предпольем и буфером между двумя враждующими, но пока еще не начавшими полноценные боевые действия странами.

К тому же выполняя задание в окрестностях Самары, главный герой «Терского фронта» был тяжело ранен. По-хорошему – все, он человек, который уже выгрыз себе место под солнцем и кровью заслужил свое право на спокойную мирную жизнь. А в столицах ему делать нечего. Он парень простой и негибкий, как чугунный лом. Его в аппаратных интригах сожрут мгновенно. И он достаточно умен, чтобы это понимать. Нет, думаю, не полезет Михаил во все это. Его в Червленной ждет любимая женщина.

– На Самиздате существует начало для фантастической повести «Коп из захолустья», какова судьба этого произведения? Что побудило отправить героя в космос (после вполне земных «Рядовых» и «Терского фронта»), и что помешало завершить его приключения?

– Ничего не помешало, приключения Нэйтана Райана, старшего детектива отдела тяжких и особо тяжких преступлений Управления полиции Старого города планетоида Булыжник продолжаются. В самое ближайшее время планирую открыть на « Author.Today» платную подписку на продолжение этой истории. Да, имел место довольно продолжительный перерыв, но он был связан с загруженностью на службе.

А побудила попробовать писать о космосе усталость от постапа. Верьте или нет, но писать о руинах цивилизации, мародерах, каннибалах, бандитах и прочем отребье – довольно сложно, если стараться делать это хорошо. Все равно волей-неволей описанные эпизоды как бы пропускаешь через себя. И со временем понимаешь, что все – надоела эта грязь, кровища и безнадега. Хочется чего-то более позитивного. И пусть это будет боевик с элементами детектива, но все равно, это будет мир, вырвавшийся к звездам.

– Не могу не спросить, Черпали ли вы вдохновение в сериале «экспансия », она же «пространство (книжной или сериальной версии)? Фабула повести в чем-то похожа: шахтерский планетоид, убийство девушки, въедливый детектив, могучие корпорации на грани войны.

– С «Экспансией» получилась какая-то странная, почти мистическая история. :))) Книгу-первоисточник я не прочел до сих пор. Более того, до появления сериала о ней даже не слышал. А первая написанная мною глава «Копа из захолустья» была выложена на «Самиздате» 26 ноября 2015 года. А если верить статье «Википедии», посвященной сериалу, то: «Первый эпизод показан онлайн на сайте Syfy 23 ноября 2015 года, премьера сериала — 14 декабря 2015 года. То есть премьерная серия на английском и, по факту, «для своих» была выложена в тот день, когда я дописывал первую главу своей повести…

И тут нужно учесть, что у меня несколько своеобразный подход к работе: я сперва полностью продумываю сюжет новой книги, и только потом начинаю ее писать. Да, какие-то мелочи могут меняться или появляться в процессе, но, образно говоря, начиная набирать первый абзац новой книги, я уже точно знаю, чем она закончится, и при написании иду по заранее продуманным «реперным точкам» основных событий сюжета.

А что касается совпадений, то и там, и там у главного героя еще и молодой напарник-латинос, и что в моем «Копе», что в «Экспансии» главный герой одевается по моде, близкой к 30-50-м годам ХХ века… Вот и не верь после этого в «единое информационное поле». :))) Правда, в «Копе» главный герой не погибнет, как персонаж актера Тома Джейна в первом сезоне «Экспансии».

– В серии «Эпоха Мёртвых» мне понравилось пересечение героев книг «Это моя Земля!» и «Эпоха мертвых». Помню, что покойный Андрей Круз писал, что этот кроссовер, как и его кроссовер с Николаем Бергом, был согласованным между авторами. Расскажите, как это происходило, кто был инициатором? И легко ли работалось в паре с Андреем?

– Инициатором был я. Еще при первом прочтении «Эпохи мертвых» Андрея Круза я зацепился за момент спасения группы Сергея Крамцова бойцами ОМОН возле Технической библиотеки на Кузнецком мосту. Сам я тогда служил в Сергиево-Посадском ОМОН и мне понравилось, как Андрей вывел в тексте моих коллег. Потом пришла в голову мысль, попробовать вставить свои «пять копеек» в эту вселенную.

В комментариях к текстам Андрея на «Самиздате» такие баталии велись – там сами ветки комментов можно читать, как книги. :))) Я в тех спорах принимал непосредственное и очень живое участие. Порой такие «простыни» текста набивал, что однажды сам Круз мне и ответил, мол, с твоими идеями пора уже свою книгу писать начинать. Ну, я и задумался. Тогда по «Эпохе» много фанфиков писалось – Николай Берг, Макс Петров, Игорь Негатин… И это только те, кого издали… А интернет-публикаций было гораздо больше. И некоторые из них вполне достойные.

Главная и общая проблема большинства этих текстов была некоторая их вторичность, что ли: ребята пошли по пути Андрея, кто-то более успешно, кто-то менее. Но везде главные герои были – ушлые и шустрые штатские, достаточно быстро вникшие в ситуацию не только выжившие сами, но и начавшие помогать окружающим. А я решил показать мир «Эпохи» глазами простого «силовика». Причем задумка изначально была в том, чтоб показать зомбоапокалипсис глазами тех, кто никогда не узнает ни про «Фармкор», ни про Бурко, ни про исходник вируса, который Крамцов везет в «Шешнашку». По аналогии с Великой Отечественной. Ну, вот смотрите: стоит на каком-то безымянном пригорочке пехотная рота. Перед ней речка с мостиком, справа и слева – лес. А за речкой – немецкие танки. И приказ – любой ценой остановить их наступление и задержать до завтрашнего утра. Что творится в десяти километрах справа? А слева? А почему именно тут и именно до завтрашнего утра? А что думает по этому поводу наше командование и генералы Вермахта? А куда именно пытаются прорваться эти немецкие танки? Ни на один из этих вопросов умирающие на пригорочке бойцы не получат ответ никогда. Для них весь мир теперь – это вот эта речка, этот мостик и эти танки… Они рядовые в этой войне. Вот и у меня была задумка – показать конец света глазами рядовых. Рядовых апокалипсиса… Мне кажется – с поставленной задачей я справился. Плюс, показал мир «Эпохи» с новой стороны, с которой до меня никто не пробовал.

Так вот, возвращаясь к началу: я написал примерно 20 страниц (около 2 авторских листов) текста и отправил в письме Крузу. С рассказом о моей общей задумке и просьбой посмотреть на текст и дать совет профи – стоит ли вообще продолжать. Ответ пришел очень быстро и был примерно такого содержания:

Стоит. Удержишь ту же планку качества – помогу издать в бумаге. (с) Андрей Круз

Более того, в том же письме Андрей дал много довольно дельных, а главное – простых и наглядных советов по тому, как писать лучше. Получив такую оценку и обещание поддержки, я решил наглеть по максимуму и спросил:

А что если бойцы ОМОН из твоих книг окажутся героями моей? И будут действовать где-то неподалеку от Крамцова? (с) Борис Громов

На что Андрей тоже дал согласие с одним условием – я не меняю ничего в событиях, которые происходят с Крамцовым и его группой, только подстраиваюсь под них. Ну, учитывая, что мир это придуман был Крузом, требование вполне обоснованное и справедливое. Так и получилось, что сюжет трилогии «Эпоха мертвых» Круза и моя дилогия «Это моя земля!» довольно тесно переплетены.

– Последние ваши произведения относятся к серии Zона-31: «Солдат без знамени», «Беззаконные края», грядущая третья книга, название которой я пока не знаю. Сейчас вы пишете только по Зоне? Или есть какие-то другие идеи для книг и рассказов?

– Наоборот, сейчас я о Зоне-31 и Сан Саныче Татаринове не пишу. Есть задумка на сюжет третьей книги цикла, есть название для нее – «Прыжок веры». По аналогии с трюком в игре « Assassin’s Creed » – шаг в пустоту, прыжок в неизвестность с надеждой, что внизу окажется тот самый «стог сена». И есть обложка.

Сейчас в работе «Коп из захолустья», о котором мы выше уже говорили. А после него планирую дописать уже начатую повесть «Добытчик» по лору игры «Pathogenesis: Overcome», которую делают интересные мне ребята. За их работой я давно слежу, с руководителем проекта – Мурадом Магомедовым у нас отношения вполне даже дружеские и я даже некоторое содействие этой команде оказывал в создании мира игры. Ну, и в профессиональных моментах кое-что подсказал. Теперь в игре на обучающем уровне есть инструктор по имени Борис Громов, у которого мой рост, мое снаряжение времен моих же командировок в Чечню и моя физиономия. :))) И только закончив эти две повести, я планирую вернуться к миру Зоны-31.

– Давно хотел узнать. В «Беззаконных краях», встречается персонаж Иван Кольцо:

За прошедшие четыре года Ваня Кольцо изменился мало. Даже камуфляж и шеврон на правом нарукавном кармане – те же самые. Ну или точно такие же. Разве что в талии у него слегка убавилось, а вот в плечах, наоборот, приросло. Хотя, казалось бы, куда уж больше? ». (с) Борис Громов, отрывок из повести «Беззаконные края»

Правильно ли я понял, что его прообразом послужил писатель Иван Кольцо, который сейчас очень активно занимается шорничеством (изготовлением конской упряжи)? Если да, то вы с ним это согласовывали или просто использовали колоритность знакомого человека?

– С Ваней Кольцо все куда проще. Он не просто «писатель, который сейчас очень активно занимается шорничеством», он мой друг. Причем друг не по переписке в Интернете, а в реальной жизни. Плюс, он как раз в Кирове живет. И реально был когда-то хозяином ЧОП «Патриот». Я когда Вятку будущего описывал, попросил у Вани разрешение на использование его образа. Он разрешение дал. Так оно и сложилось.

Я больше скажу, в Кирове мира Зоны-31 есть еще два персонажа – Елена Дворжецкая и Андрей Косьмин. У обоих тоже есть абсолютно реальные прототипы, разве что публике не известные, в отличие от Ивана. И один из этой парочки, а именно – Андрей, тоже вятский житель.

– И последний вопрос. Посоветуйте 5 фантастических произведений, которые стоит прочитать. Вопрос с подвохом: не советуйте произведения Круза или Конторовича, и выделите самую соль в том произведении, которое посоветуете.

– Мне давно не интересна переводная фантастическая литература. Убедился, что в России и постсоветском пространстве огромное количество куда более интересных, а главное, ментально нам более близких авторов. А не просто отдельных повестей, а, скажем, циклов, можно?

Если да, то принимайте:

1. Дмитрий Старицкий – цикл «Горец»: попаданец, наш современник, в мире, условно напоминающем нашу Европу времен Первой Мировой, боевик и немного прогрессорства. Тот же Старицкий - цикл «Фебус»: снова попаданец, но уже в средневековую Европу, авантюрный роман.

2. Игорь Негатин – цикл «Лишнее золото» – отличный приключенческий боевик в мире «Земли Лишних» Круза.

3. Александр Башибузук. Тут даже затрудняюсь, у него мне нравится почти все прочитанное, но порекомендую все же цикл «Арманьяк», события которого разворачиваются параллельно, и даже пересекаются с «Фебусом» Старицкого, и пока еще незаконченный цикл «Оранжевая страна» – авантюрный роман с попаданцем во времена англо-бурской войны. Вот чего НЕ рекомендую из Башибузука – так это повесть «С черного хода». Самая неудачная его книга, пусть не обижается. Начало бодрое, а потом все совсем плохо. Я ему об этом писал, он даже согласился, что да, книга не удалась.

4. Александр Долинин – тут однозначно «маст рид» все, что написано, и «Прочную нить» – цикл из четырех книг по миру «Земли Лишних», и «Колдун Его Величества» – авантюрный роман без попаданцев, зато с колдунами, в мире стимпанковского начала ХХ века. Очень интересный автор.

5. Ну и пятым, Влад Воронов – цикл «Однокласснички» - еще один авантюрный боевик в мире «Земли Лишних». Но автор, собственно, как и упомянутый перед ним Долинин, интересен тем, что они оба не пошли привычной для большинства авторов фанфиков на этот мир дорогой: «база Ордена – доступная девица с ресепшена – дорога в Порто-Франко – бандиты и первые трофеи – Порто-Франко и дальнейшие приключения…», а смогли найти свое, интересное и раньше никем не тронутое. И смогли рассказать об этом интересно и захватывающе.

Ну, как-то так.

– Борис, большое спасибо за такие подробные и обстоятельные ответы!

На этом пока все!