Финал "Мастера и Маргариты"

Меня всегда были непонятны эти слова Воланда - "он не заслужил свет, он заслужил покой". Пока не встретил подходящее объяснение (не помню уже где), под светом Булгаков понимал счастливое коммунистическое будущее, а под покоем спокойное существование на сытом капиталистическом западе. 

Тут по-моему все концы сходятся, ведь Булгаков всю вторую половину жизни добивался, чтоб его отпустили в Европу, но не добился, вот он и определил туда своего героя... логично, в отличие от других туманных объяснений в виде раев и чистилищ.