Подготовка книги к публикации

Вчера утром вышел пост «Предлагаю рецензию. Только для друзей и подписчиков»

https://author.today/post/909935

И началось моё чтение. Непривычное состояние. Нет, я всегда читаю много. Но есть разница - читать книги в специальных приложениях, читалках и на сайтах самиздата.

На АТ каждый автор выкладывает свои книги самостоятельно. И в этом вся проблема. Редактор сайта не адаптирован под форматирование разных файлов. 

Я столкнулась с тем, что большинство авторов перед публикацией не проверяют свой текст не только на ошибки и пунктуацию, но и не исправляют огрехи форматирования.

Выложили по главам, сделали обложку и довольны. Читайте!

Ага... Текст в большинстве случаев ползет, слова слипаются. В одном месте слишком большие разрывы, не убраны пробелы, отступы.

Нет, всё при желании читать можно. Но это неправильно! У читателя не должно быть проблем с потреблением текста. Он не должен чертыхаться, когда читает слова, буквы и возвращается, чтобы разлепить два, а то и три слова подряд. Бывает, что в диалогах тире слишком далеко от следующего слова. У кого дефис, у кого среднее тире, у кого-то длинное. Кто в лес, кто по дрова.

На сайте нет требований к загружаемым для публикации книгам.

Но все можно исправить. 

Предлагаю помощь тем, кто будет выкладывать новую книгу. Те, что уже опубликовали исправлять сложнее. Но возможно.

Рецензии я взялась писать бескорыстно, то тут за свою помощь я возьму оплату. Потому что это работа техническая, требует усилий, внимательности и времени. Ну и навыки, конечно. 

Что я могу предложить:

Форматирование по правилам, убрать лишние пробелы, отступы интервалы.

Разлипить слова.

Поставить в текст правильные знаки препинания. И тут уже корректура.

Ручная работа, без применения ИИ.

Отдельно бонус - перевод в электронные форматы fb2, epub. При необходимости в pdf.

Что я не буду делать:

Редактирование. Это долгая история и нужно прямое взаимодействие с автором. Работа совместная. Это не подходит для меня по ряду причин.

Итак. Для тех кому захочется опубликовать свою книгу с красивым форматированием.

Пишите в личку. Будем обговаривать условия, сроки, оплату.

Заранее скажу: это недорого. Пара чашек кофе и шоколадка по провинциальным ценам. Все будет зависеть от работы и объёма.

Не навязываю, не настаиваю.

Эта тема возникла после полного прочтения нескольких больших по объёму книг.