Новый рейтинг 5 звезд: снова маркировка ИИ-текстов! Декларация честного автора
Автор: Асахи Чанг
Рейтинг этой статьи:
️
️
️
️.
Да, именно так надо использовать эту систему.
Хочу перейти сразу к делу, а дополнительные комментарии и мотивацию вынес в конце. Кто дочитает до конца, будет иметь более полное представление.
Итак я придумал альтернативную маркировку для книг, которые используют/не используют нейросети. Существующие два подхода которые я слышал на мой взгляд имеют недостатки (о них в конце).
Система 5 звезд (5
️) для маркировки текстов
Цели:
- Дать авторам более понятный и альтернативный инструмент маркировки текстов.
- Дать читателям ориентир для выбора книг написанных людьми (данная система не дает истинную оценку).
- Остановить демонизацию использования ИИ, познакомить авторов с технологиями, объяснить чем они отличаются и предложить выбор.
- Формирование этики использования ИИ в писательстве, установить прозрачные и понятные правила игры по использованию ИИ в писательстве.
- Данная система будет использована в моём журнале, где будут публиковаться 4
️ и 5
️.
Основы:
- Автор самостоятельно присваивает звезды, никому ничего не доказывая, без проверок. Это работает на репутацию. Если автор наврал - вдолгую он все равно проиграет (личное мнение, а не часть методологии).
- Система дает одну оценку на весь текст, а не отдельные его куски, это усредненная оценка, которая остается на совести автора.
- Система для использования только в художественных текстах, написанных носителем языка. Не применимо для поэзии, нофикшн и учебной литературы, переводах, адаптациях, визуальной литературы (комиксы).
- Приведены для примеры % Яндекс детектора. Еще раз подчеркну, что выбор количества звезд остается за автором, а не за детектором. Они только для примера, учитывая существующую практику.
- Если разные части книги написаны по-разному, автор либо указывает диапазон (например ★★★–★★★★★), либо присваивает звезду по способу, которым написан основной объём текста (более 50%).
- В случае сомнений, автор может использовать половины звезд: ★★★⯪☆ (3,5).
- Что делать читателю, если он столкнулся с обманом или есть сомнения в подлинности оценки? Если вы считаете, что автор занизил звезды и текст содержит много ИИ, напишите в комментариях, обсудите, пусть автор даст публичные разъяснения.
️
️
️
️
️
5 звезд присваивается, если нейросеть не касалась текста вообще. Написание текста, корректура, редактура текста произведена человеком.
Использование ИИ: Автор мог использовать нейросеть только для консультаций перед написанием текста. Автор не прогонял текст даже на ошибки, запятые и пр. Автор не использовал нейросеть для планирования сюжета, выбора имен, названий локаций. Использование орфограммки к этому не относится, когда речь идет о проверке текста вручную, а не копированием без оглядки. Так как и орфограммка делает ошибки.
Критерии:
- Черновик и чистый лист: автор начинал писать текст с полностью пустого экрана, не используя ИИ для генерации затравки, первых абзацев или диалогов.
- Предварительные исследования перед написанием, фактология: автор может использовать ИИ для сбора информации наравне с другими источниками информации (поиск, википедия, библиотека). Степень проверки фактов лежит на совести автора. Может фиксировать факты, формулировать идеи для дальнейшей работы самостоятельно.
- Структура текста: ИИ не использовался.
- Творческие решения (идеи, сюжет, имена, локации): ИИ не использовался для придумывания имен, названий, лора, поворотов сюжета или структуры глав.
- Стиль/формулировки: без ИИ.
- Корректура: ИИ не использовался.
- Редактура: ИИ не использовался
- Работа с большей частью текста: 100% написано и редактировано людьми.
Красная черта (отличие от
️
️
️
️). Если автор спросил у ИИ: придумай 5 вариантов имени для антагониста и выбрал одно, то это уже 4
️. 5
️ - это тотальное одиночество автора перед чистым листом.
️
️
️
️
4 звезды присваивается, если с помощью нейросети проивзодилась редактура или была работа с текстом без влияния на стиль. Влияние нейронки минимально, использование допустимо в разумных пределах. В конце концов, ИИ как инструмент хорошая штука, и как технологический прогресс не хуже, чем использование печатного станка, печатной машинки, Word или поиска в википедии.
Использование ИИ: автор использовал нейросеть при работе с текстом, но сам текст писал самостоятельно. Такой текст обычно проходит яндекс детектор со значением до 5% (приведено для примера, не является критерием). Нейросеть могла использоваться для корректуры (исправление ошибок), частичной редактуры (написал главу - проверил, абзац - проверил) или полной редактуры (написал всю книгу и потом редактировал). Под редактурой имеется ввиду не переписывание текста нейросетью за автором, а исправление стилистических, фактических, грамматических, логических и пр. ошибок, без влияния на стиль. То есть как это делает редактор-человек. Если вы не знаете, как это делает редактор - советую хоть раз попробовать.
Автор мог использовать планирование сюжета с помощью нейросети не более чем на 30% (вариант, когда нейросеть все спланировала, но текст полностью написан автором в авторском стиле - относитья к
️
️
️).
Важное замечание: наличие длинных тире, отсуствие ошибок в тексте и структурированность не являются признаками нейронки.
Критерии:
- Черновик и чистый лист: мог использоваться для идей (в нашей среде называется подопнуть творческий процесс), не мог использовать для написания даже черновика.
- Предварительные исследования перед написанием, фактология: разрешено.
- Структура текста: не разрешено.
- Творческие решения (идеи, сюжет, имена, локации): разрешено не более 30%.
- Стиль/формулировки: ИИ не использовался.
- Корректура: разрешено.
- Редактура: разрешено.
- Работа с большей частью текста: 95% написано человеком (например, для романа 10 а.л. допустимый объем текста, сгенерированный ИИ и разбросанный по книге может варьироваться в пределах 0.5 а.л).
Красная черта (отличие от
️
️
️). Если автор попросил ИИ написать абзац, а потом исправил его и вставил в текст, то это уже 3
️. Для 4
️ - автор мог попросить, но не использовал. Если по количеству таких абзацев еще могут быть вопросы, то написанные целые главы - это уже точно 3
️.
Если автор составлял план/структуру книги не сам, а с помощью нейросети, это тоже 3
️. Но автор может использовать ИИ для консультаций в любом объеме.
️
️
️
Честное ИИ-соавторство.
Использование ИИ: автор использовал нейросеть при работе с текстом, нейросетью написаны отдельные куски, нейросеть выступала как бы в роли соавтора. Нейросеть написала абзац - вы его взяли и переделали. Если вы взяли отдельное предложение на приличного размера абзац - то это остается на вашей совести. Такой текст может получить в Яндекс детекторе до 30%.
Критерии:
- Черновик и чистый лист: разрешено для идей, но пишется самостоятельно (ИИ до 30%).
- Предварительные исследования перед написанием, фактология: разрешено.
- Структура текста: разрешено.
- Творческие решения (идеи, сюжет, имена, локации): разрешено.
- Стиль/формулировки: частично разрешено.
- Корректура: разрешено.
- Редактура: разрешено.
- Работа с большей частью текста: как работа с со-автором, но не более 30% текста.
Дополнительные критерии, чтобы автор лучше понимал 3 звезды (эти пункты подсказаны ИИ Qwen):
Факт генерации: ИИ сгенерировал отдельные абзацы, сцены, описания или диалоги, которые были взяты за основу.
- Правило глубокой переработки: Человек переписал, переструктурировал или существенно дополнил сгенерированный текст. (Ориентир: более 50% сгенерированного ИИ текста было изменено, удалено или переписано человеком).
- Сохранение авторского голоса: Финальный текст читается в едином стиле автора. Шероховатости и клише ИИ полностью устранены человеческой рукой.
- ИИ как «черновик»: ИИ мог писать сцены «проходного» характера (например, описание дороги), которые автор затем использовал как базу для своего текста.
Красная черта (отличие от
️
️). Если человек просто «причесал» текст ИИ, исправил очевидные логические дыры и оставил основу нетронутой, то это 2
️. В 3
️ человек фактически переписывает текст ИИ своими словами.
На 3 звездах заканчивается текст, который еще считается созданным преимущественно человеком.
️
️
ИИ как основной автор. Человек как редактор.
2 звезды присваивается текстам, написанным нейросетью на 50% и более и даже до 100% (полная генерация), но прошел значительную редактуру и исправления человеком.
Использование ИИ: Текст (например по-главно, речь не идет о том, написано ли ИИ за раз или по частям) писался полностью с помощью ИИ по заданию (промту) человеком с последующей переработкой. Черновика или не было вообще или представлял собой наброски, заметки, а не рабочую версию.
Критерии:
- Черновик и чистый лист: разрешено.
- Предварительные исследования перед написанием, фактология: разрешено.
- Структура текста: разрешено.
- Творческие решения (идеи, сюжет, имена, локации): разрешено.
- Стиль/формулировки: разрешено.
- Корректура: разрешено.
- Редактура: разрешено.
- Работа с большей частью текста: написано ИИ.
Красная черта (отличие от
️). Если человек убрал из текста галлюцинации ИИ, выстроил логическую связность между главами и убрал «воду» — это 2 звезды. Если человек просто нажал «Сгенерировать» и «Опубликовать» — это 1 звезда.
️
ИИ как единственный автор (Prompt-to-Publish - спасибо Qwen за яркое название!).
1 звезда присваивается тексту, написанному нейросетью полностью и который прошел незначительную редактуру и исправления человеком (тут будет больше 90% у Яндекса).
Использование ИИ: Человек не участвовал ни в подготовке черновика текста ни в дальнейшей редактуре.
Либо ИИ слишком хорош, либо текст слишком плох и автору безразлично.
Критерии:
- Черновик и чистый лист: разрешено.
- Предварительные исследования перед написанием, фактология: разрешено.
- Структура текста: написано ИИ.
- Творческие решения (идеи, сюжет, имена, локации): написано ИИ.
- Стиль/формулировки: написано ИИ.
- Корректура: не проводилась.
- Редактура: не проводилась.
- Работа с большей частью текста: ИИ.
Какие части произведения не относятся к проверке по этой системе и не означают, что текст написанн ИИ?
Картинки и прочие не текстовые материалы.
Поясняющие сноски в книге.
Приложения к основной истории, дополнительные комментарии. По сути все, что не художественный текст, а дополнительные материалы вы можете создавать с помощью нейросетей.
Глоссарии, списки имен, терминов, названий, мест и их характеристик.
Как видите, эта система довольна лояльна к ИИ-авторам и старается отразить реалии.
Существующие подходы маркировки ИИ-текстов (нейросетей)
1. Обязательно-принудительная маркировка ИИ-текста. Назовем их "меченые" тексты. Независимо от того, как это реализовано на АТ (правило не более 30% написанных ИИ), любой текст получает метку по двоичной системе: хорошо или плохо, да или нет. Такой односложный ответ на самом деле не помогает. Он метит - тут использовалась нейросеть (а в каком объеме? для каких задач? эта метка не определяет). Да и вообще это бросает тень на любые способы использования нейросетей и носит запретительный характер. Минусы АТ-шной реализации неоднократно обсуждались.
2. Обязательно-принудительная маркировка человеческого текста. В противоположность 1-му подходу тут маркируется сам факт того, что это написал человек. То есть автор должен не только написать текст, но и доказывать кому-то что не верблюд? Почему я как автор должен заниматься этим? А если я просто написал текст и выложил, не поставил метку, забыл, принципиально не занимаюсь этой ерундой? Все? меня можно уже записывать в нейрописатели? ТО есть отсуствие этой метки автоматически не означает что автор нейрослопер. Таким образом в этом случае читатель тоже не знает наверняка: текст не помечен человеческим значит что он написан ИИ или что автор просто не пометил себя сам?!
Я считаю оба подхода ущербными, я не считаю что ИИ это всегда плохо, я не считаю, что прогресс это плохо.
Кстати если вам известны другие подходы, заслуживающие внимания - напишите в комментариях.