Возвращение Шерлока Холмса. Рекомендую.

Есть книги, которые неожиданно возвращают тебя туда, где ты когда-то был совершенно счастливым читателем. Такова повесть Ольги Кузьминой "Из воспоминаний доктора Уотсона".

В юности я обожала детективы Конан Дойла и буквально охотилась по библиотекам за любыми новыми историями о Шерлоке Холмсе. Причём читала не только оригинальный цикл, но и многочисленные продолжения других авторов. Тогда я даже не подозревала, что по сути читаю то, что сегодня назвали бы фанфиками. Век живи – век учись.))

Поэтому, когда мне попалась эта повесть, пройти мимо я просто не смогла.

И впервые за много лет снова вернулась к любимым героям.

Правда, на этот раз – к немного другим Холмсу и Уотсону.

Автор взяла хорошо знакомый канон, очень бережно добавила в него мистику и предложила такое объяснение некоторых странностей классического Холмса, что я получила от чтения просто колоссальное эстетическое удовольствие.

О чем. Эта книга еще одни записки доктора Уотсона, написанные ими, чтобы пролить свет на одну загадочную сторону Холмса.

️Автор взяла за основу несколько классических рассказов о Шерлоке Холмсе и переосмыслила их, добавив мистику и тему оборотней.

При этом акцент в истории смещен – в центре повествования находится именно доктор Уотсон. Мы видим его переживания, его прошлое в Индии, его одиночество и боль от потери друга (и не только друга). Шерлок Холмс здесь тоже присутствует, но он подается через восприятие Уотсона, раскрываясь совершенно с другой, скрытой стороны.

️Стилизация под Конан Дойла просто потрясающая! Я читала с огромным удовольствием, узнавая знакомые интонации, стиль, манеру оригинала. Автор ни разу не выпадала из образа. Это именно он, тот самый, слегка меланхоличный, очень британский, сдержанный доктор Уотсон.

️Но самое крутое – это то, как автор создала для канона "второе дно". Она не просто придумала мистику ради мистики. Она объяснила через эту мистику все знаменитые "дедуктивные" странности Холмса! Почему он так необычно вел себя на месте преступления? Почему так хорошо брал след? И т.п. Автор отлично объяснила гениальность  классического Холмса. Это невероятно оригинально!

️В книге нет новых дел, но есть необычные объяснения и интерпретация старых историй.

Итог. Я как будто вернулась в любимые книги Конан Дойла, но увидела их под совершенно новым, интригующим углом. Восхитительно аутентично, атмосферно и с глубоким уважением к оригиналу.
Если вы любите истории про Холмса и Уотсона и не против аккуратного, умного вплетения мистики в классику – читать обязательно.