Раздражает неправильное произношение английских слов

Часто английские слова у нас произносят неправильно. Особенно раньше произносили. Самые кринжовые клише:

1. Когда вместо А говорили Я. Например, страна Лапландия (родина Санта-Клауса), ныне более известная, как Финляндия, должна по аналогии с другими странами на Land называться Финландия (как Ирландия, Исландия etc). Но поскольку до революции она была частью Российской империи, эта хрень распространилась на нее. Со штатом Аляска (Аласка) - тоже та же хрень (т.к. тоже раньше входила в состав России). Другой пример: марка Calvin Klein - фамилия основателя - Клайн, вашу мать, а не Кляйн. Так же, как великий Хайнлайн (Heinlein). Его, к счастью, правильно произносят, через А. Или слово "бабочка" - правильно =баттерфлай=, а не баттерфляй.

2. Ненужные смягчения. Особенно после Л. (Револ(ь)вер, Кол(ь)т, Макдонал(ь)дс, Черчилл(ь), все города на -вилл(ь), Трафал(ь)гар etc). 

3. S в конце слова или после апострофа - как неотъемлемая часть слова. Наггетс, памперс, фрайдис и тд. S уже означает множественное число, поэтому слов "наггетсы" и "памперсы" существовать не должно. Правильно - наггет и пампер. Виски - отдельная песня. Dewar's, Grant's, Jack Daniel's etc - эти названия либо не склоняются и не спрягаются, либо склоняются и спрягаются, но без S на конце, так как это не часть слова.

Ps. Не все знают, но всем известная фирма Nike произносится не Найк, а Найки.