Рамочное повествование.

Грубо говоря, это то, что я обычно привыкла слышать как «рассказ в рассказе». Надо отдать должное, рамочное повествование звучит круче. Это литературный прием, при котором внутри истории существуют две сюжетные линии, и одна служит неким обрамлением для другой. Сначала читатель знакомится с обстановкой, а затем начинается рассказ от лица одного из персонажей, и этот рассказ и будет являться основной историей. Этот прием позволяет автору скрыть истинного рассказчика, усилить интригу и дать определенную (иногда несколько) точку зрения на определенные и те же события.  

Самый известный пример – Тысяча и одна ночь. Шахерезада рассказывает султану сказки, а ситуация, в которой она находится, как бы обрамляет их, добавляя им особую глубину (от этих сказок буквально зависела ее жизнь).

Подобный прием в принципе особо свойственен сказкам, мифам и преданиям.

Знаете произведения, где это успешно сработало?