И почитать, и послушать.. или снова рубрика "Интервью с членом жюри и не только..."
Автор: Катерина Сычева "la_Rêveur"Сегодня мы снова задаём вопросы нашему звёздному жюри конкурса добрых сказок «Двери в чудо»!
Как вы помните, вас ждёт не только интервью! В конце поста вы услышите три новых озвучки рассказов гостя!
Теперь давайте посмотрим, кто сегодня честно отвечал на мои 25 вопроса )
А это была прекрасная мисс АТ - Ари Видерчи - автор, хозяйка уютной Кухни, создательница сказочных и уютных миров. Начнём?)
1. Ари, спасибо, что согласилась ответить на всю эту кучу вопросов! Начнём с такого: какая книга из твоего детства или юности произвела на тебя самое сильное впечатление и заставила подумать: «Я хочу так же»?
В детстве, когда жила у бабушки, очень много читала. Библиотека была большая. Часть книг старинные, ещё дедовы. Любимой книгой были сказки Карела Чапека про щенка Дашеньку. И печальные сказки Оскара Уайльда, над которыми я бесконечно рыдала.
В юности такой книгой стала «Цветы для Элджернона» Даниела Киза.
Ох, Киз.. Очень хочу озвучить эту книгу! Сложная для чтеца, но невероятно красивая..
2. А ты помнишь, когда ты написала первый законченный текст? О чем он был и где сейчас находится эта рукопись?
Если говорить не о рассказах, а более-менее крупном произведении, то это повесть «Что видит Элли». Она есть только на АвторТудей.
К моему стыду - не знакома с этой твоей книгой, но обязательно прочитаю 
3. Скажи, был ли в твоей жизни конкретный человек (учитель, родитель, друг), который первым сказал тебе, что твои тексты чего-то стоят?
Да, конечно, таких немало. Хвалят и стихи, и прозу. Но я всё равно в себе постоянно сомневаюсь.
И очень зря, дорогая..)
4. Я пишу в самолётах, поездах.. А какие идеальные условия для работы у тебя: утро или ночь? Тишина или музыка/белый шум? Ручка и блокнот или ноутбук? Кафе или кабинет?
Любое время суток, если оно свободное. Хотя такого почти не бывает. Часто я могу писать даже на ходу. Только с редактурой такое не прокатывает. Когда начинаю писать, слух отключается, поэтому на фоне может быть что угодно. Но тишина предпочтительнее. Пишу я исключительно со смартфона.
Мобильность - наше всё..) Я тоже, кстати, пишу со смартфона всегда )
5. У меня текст рождается из одной мысли, без какого-то планирования.. А ты планируешь сюжет заранее (архитектор) или пишешь по наитию, следуя за героями (садовник)? Были ли случаи, когда герой своевольно менял весь финал?
Пишу и так, и эдак. Чаще по наитию. Но с планом гораздо легче, особенно в соавторстве. Финал зачастую у меня пишется одновременно с началом. А вот в середине может произойти что угодно!
Это здорово! И рамки, и свобода для героев..)
6. Какой у тебя личный способ борьбы с творческим ступором и выгоранием. Заставляешь ли ты себя писать через силу или ждешь вдохновения?
Я очень обязательный человек. Поэтому в соавторстве произведения пишутся гораздо быстрее. А вот мои собственные, увы, пока на паузе. Но дело чаще всего в банальной нехватке времени.
Ответственность - это хорошо ) Я тоже ответственная, поэтому у меня столько озвучек 
7. А у тебя есть какие-то ритуалы перед началом работы? Например, прочитать абзац из любимого классика, выпить кофе из конкретной чашки или убрать стол.
Нет. Такого нет. Мне не нужен настрой и подготовка — это ворует драгоценные минуты.
Склонна согласиться )
8. А читаешь ли ты свои готовые тексты вслух? На каком этапе это происходит?
Крайне редко. Была пара попыток озвучить что-то из своего, но я поняла, что не могу преодолеть стеснения.
Если захочешь - у тебя обязательно получится! Я по первости очень стеснялась..
9. Есть ли какое-то слово, фразу или троп ты стараешься никогда не использовать, потому что считаешь их стилистической пустотой?
Хмм... Не задумывалась, но, наверное есть несколько. Это частица «же», если и приходится использовать, то только в прямой речи героев, наречие «почти», наречие и частицу «уже» и т.п. — борюсь с ними, при вычитке стараюсь снижать количество. Они «удешевляют» текст.
Хм, не задумывалась над этими словами.. Надо будет последить в своих текстах..)
10. Существует ли какая-нибудь сцена во всем твоём творчестве, которую было физически или эмоционально тяжелее всего написать?
Такого не было. Или я не помню.
Ну и хорошо..)
11. Открой секрет: в какой степени твои герои автобиографичны? Это собирательные образы, реальные люди или вытесненные части твоей собственной личности?
О, какой хороший вопрос. Часть героев точно списана с меня и моих знакомых, часть — реальные истории из жизни. Даже некоторые диалоги из реала могут перекочёвывать в книги. Не дословно, но могут.
Это очень интересно..) Как-то я нашла свои слова у знакомого в рассказе..)
12. Как ты думаешь, зачем современному человеку вообще нужны художественные книги, если есть нон-фикшн, сериалы и блоги?
Тут у каждого своя цель. Для кого-то это отдых, способ справиться со стрессом, источник вдохновения или мотивации, возможно, расширение кругозора, ну и классическое — источник знаний.
Да, я тоже считаю, что каждое из перечисленного привносит в нашу жизнь что-то своё, не заменяя друг друга.
13. Вот ещё такой вопрос: должен ли писатель ставить себе задачу изменить мир, научить чему-то читателя, или его единственная функция — рассказывать увлекательные истории?
Писатели разные, как и читатели. Как пел домовёнок Кузя — «Так и эдак хорошо, так и эдак вкусно!».
Все разные и несут разное - это да..)
14. Как тебе кажется: важнее найти своего идеального читателя или понравиться максимальному количеству людей?
Катя, ну зачем задавать такие сложные вопросы?! Я хочу и то, и другое!
Потому что сложные = интересные )
15. Что сегодня является для писателя главным мерилом успеха: тиражи, гонорары, литературные премии или количество фан-сообществ?
Главное — быть довольным тем, чем занимаешься.
Воистину так
16. Был ли в твоей жизни худший совет о писательстве, который вам когда-либо давали.
Мне очень повезло, мне не давали плохих советов.
Это замечательно!
17. Перейдём ближе к волнующей меня тематике..) Что лично для тебя значит понятие «добрая сказка»? Чем она отличается от просто поучительной или развлекательной?
В такой сказке не обязательно должно быть чёткое разделение добра и зла, но мораль и опора на важные ценности — всенепременно.
Записываем, участники..)
18. Как по твоему изменилась концепция «доброй сказки» за последние годы? Какие темы стали актуальными сегодня (экология, инклюзия, цифровое детство)?
Современные сказки действительно стали сложнее. Главный вопрос сместился с «как победить зло?» на «как жить в мире, где мы сами источник проблем?», «как быть собой, если общество не готово тебя принять?». И я часто замечаю, что теперь сказка не просто развлекает, она предлагает модели иного существования. Разрушение диснеевского нарратива сентиментального оптимизма, так необходимого в прошлом веке, возвращает сказке её изначальную функцию — быть проводником в сложном мире, а не просто историей со счастливым концом.
Меняется мир, меняются и сказки..
19. А на что, как судья, ты обращаешь внимание в первую минуту чтения конкурсного текста? Важнее безупречная грамматика, уникальный авторский голос или правильный ритмический рисунок?
Я за авторский голос и красоту. Грамматические и пунктуационные ошибки всегда можно исправить.
Я в этом вопросе строгая и вредная - я сразу снижаю балл, если вижу ошибки..
20. Была ли в твоём детстве сказка, которая сформировала ваше нынешнее понимание добра.
Выше уже называла. Но ещё хочу отметить сказки Константина Паустовского. Он не писал классических сказок в духе народных, но его произведения для детей пропитаны земным волшебством.
У него своеобразные, но хорошие рассказы и сказки.
21. Признавайся, читаешь ли (и читала ли) ты детские сказки своим детям вслух?
Конечно!
Это замечательно
22. Как ты считаешь, правда ли, что добрый финал обязательно должен быть счастливым? Допустима ли в рамках концепции конкурса светлая грусть или открытый финал?
Светлая грусть вполне допустима. Если сказка будет в духе «Великана-эгоиста» или «Счастливого принца», это прекрасно.
Иногда эта светлая грусть очень уместна, да.. Главное не переборщить )
23. Снова сложный вопрос..) Как нейросети влияют на процесс создания детских историй? Видишь ли ты в них угрозу ремеслу или полезный инструмент соавтора?
Какой коварный вопрос. Но я уверена, что хорошую сказку нейросеть без участия человека не напишет.
Тоже не думаю, что бездушная машина может написать хорошую сказку..
24. Какую главную ошибку авторы совершают в первой фразе сказки? Что заставит тебя бросить читать после первого абзаца (например, банальное «жили-были», нарушение сказочного тайминг-кода)?
Моя ответственность не позволяет бросать чтение конкурсной работы, как бы она мне не нравилась.
А я грешу таким.. Если не пошёл рассказ - не смогу читать дальше.
25. Представьте, что цензура запретила использовать в детской литературе слова «друг», «помощь» и «любовь». Одним предложением опишите дружбу двух зайцев.
Так и сидели зайчата спина к спине в чистом поле, согревая друг друга, и каждый знал, случись беда, напади враг, если один дёрнется, второй примет удар на себя.
Это просто великолепно
Ещё раз спасибо, дорогая, что ты ответила на все эти вопросы и стала членом жюри моего конкурса!
Глазки ваши мы порадовали, теперь настало время ушек..) Представляю вам три сборника рассказов Ари Видерчи, облечённые в мой голос.. Слушаем..)
Первым будет забавная карусель эротики, чтобы разогреть вас..) Перед вами "Попал, но не пробил!"
Муж променял меня на танчики! Меня и на какие-то пиксели! Что там такого в этой игре?! Короче, уехала я к подруге горе заливать, а она открыла мне целый мир игр и.. утех..)
Следующим будет сборник более лёгкий и.. ветренный ) Представляю "Силы небесные"
Я - девушка из рода вихрей и моя работа - разрисовывать ваши окошки.. Но выводить простые узоры и орнаменты, мне скучно, поэтому я делаю целые композиции.. Ах, если бы вы только знали, что творится за этими окошками...
Закончит наш парад тепла и нежности невесомый сборник "Ханами"
Моя кожа - это нежность лепестков Сакуры.. Мой запах - сладкий аромат глицинии.. Моё тело - изысканное украшение, достойное сравнением с космеей.. Мои прикосновения - мягкие касания изящных метёлочек мискантуса..
Насладись мной, пока я не исчезла..
П.С. Ввиду того, что произведения платные, как и сборники аудио версий, ссылки ведут только на первый рассказ сборника
Полностью вы можете его послушать нажав на картинку интересующего вас сборника, и купив его
Снова насыщенная пятница! Выведала для вас тайны интересного автора и провела через её миры своим голосом
Интервью со следующим членом жюри и его озвученные произведения уже через неделю!
А пока, прекрасных вам выходных и отличного настроения! 