На восток от солнца, на запад от луны

А теперь, как обещано.

Есть у меня тяга к коллекционированию – тут у меня и красивые издания книг, и почтовые открытки с иллюстрациями любимых художников, и пресловутые духи, а ещё я собираю сказки. Вообще классно звучит, согласитесь – "собирать сказки". 

Как-то повелось, что я обожаю из любого фольклора вычленять один и тот же сюжет и искать его у всех народов. А справедливости ради, изначально это был сюжет Амура и Психеи из "Золотого осла" Апулея. Когда царевну отдали якобы чудищу, но ночью к ней приходил человек. Дальше классические ходы вида "нарушение запрета – супруг в истинном обличии – разлука – новая жена или еще какая напасть – поиск с волшебными предметами – все жили долго и счастливо". 

И меня так радует находить этот сюжет буквально везде. Да, самое известное, это та норвежская сказка "На восток от солнца, на запад от луны", там был принц, превращенный в страшного большого медведя. Да что там далеко ходить, господа, тот же "Финист ясный сокол" – ну, оно же.

Есть ещё ирландская легенда "Дочери короля О'Хара", там в виде чудовища был огромный белый пёс с горы. Валенсийская "Замок возвращения и невозврата" – ужасный, к слову, перевод. Даже в индийских народных сказках есть такой сюжет с принцем-нагом. (Я почему-то очень любила в раннем детстве индийские сказки).

И вот это все дельце я обожаю коллекционировать и нечаянно выискивать. Мне вообще очень нравится, когда схожие сюжеты перекликаются у разных народов.

Пресловутый Апулей у меня есть и очень красивый – одна забота, там после мифа идёт какой-то юнгианский трактат, возможно, он сожрет мой мозг. Но мне это на будущее (далёкое и неопределенное) все равно нужно.

Ко всему этому сказочному делу я могу добавить прекрасное. Книгу Льюиса "Пока мы лиц не обрели". Да, тот самый, который "Хроники Нарнии". Эдакая философская фэнтези-притча, где обыгрывается сюжет "Амура и Психеи". Вот не соврать, это наверно единственная книга в моей жизни, над которой я прям рыдала. Прям взахлёб, лет в 20-21. Дочитала в час ночи, рыдала ещё до трех. Потом пошла сдавать зачет по кристхиму. Его мне тогда поставили исключительно за мои прекрасные и начисто зареванные глаза.