1 901
2 212
1 644
3 410

Онлайн

Посты · 62
Нажмите Enter для поиска.

До Колхиды осталось полтора моря, или что там нацарапано за месяц

Итак, полтора месяца работы над новым проектом, аргонавты мои аргонавты, что можно сказать – в формат повести мы совершенно не вписываемся. Отрицание, депрессия, торг, и так сойдёт, зажарится как-нибудь. Да, это выливается в очередную большую работу, небольшой такой романчик, с которым мне ковыряться до сентября (а скорее, до октября со всеми вычитками, аннотациями, обложками и иже с ними). Из плюсов: ковыряться с этой работой мне нравится до безумия. Забавно, что сначала я не хотела. После...
Читать дальше →
+3 54 2

Праздные мысли о шкурах неубитых медведей

Планов, как обычно, громадье. Я всего лишь чуть больше месяца пишу новую повесть по аргонавтам, у которой все же есть риск раздуться до ма-а-ленького такого романчика. Ну, очень маленького, но все равно. Сложно мне писать повести адекватного размера. Работы ещё выше крыши, но уже в праздную голову влезла идея о продолжении, вбоквел об одном герое, о другом и ещё пара идей для рассказов. И меня терзают смутные сомнения. Конечно, есть желание объединить это в некий цикл по тематике древней...
Читать дальше →
+7 64 4

Проклятущее "что-то не так"

Знаете, вот это любимое в рабочей главе – "что-то не так". Вычитываешь, собака, левым глазом, правой пяткой – все равно оно будет. Что-то не так. Это поразительно мерзкое чувство замыленности всех органов чувств. Ты ее ковыряешь чуть ли не под микроскопом, эту главу, уже значение слов начинает теряться, кто все эти люди, что они делают, и все равно, разумеется – что-то не так. Это как песня с не запоминающимся, однообразным мотивом. Как великое сонное царство, слова-слова, вода-вода. Как...
Читать дальше →
+9 48 3

О рождении персонажа, всяких Генрихах, мерзавцах и жалости

Думала о своем императоре Исгерде в "Из соли и стали" . Второстепенный персонаж, но получился целостнее многих других. А ведь от плана до исполнения прошло года три, образ мог затеряться и измениться, немного расплыться и сделаться ни рыба ни мясо. Вот он и наёмник Эмилио Теста – два героя, за которых я готова погладить себя по головке, что редкость. Мне ближе состояние " мда, и вот на это мы потратили несколько месяцев, забыть, понять и простить". Надо избавляться от этого уничижения и...
Читать дальше →
+11 54 5

Посиделки у Афродиты за рюмочкой крепкой амброзии

Немного впроцессника. – Есть смертный, – наконец сказала Афина. Эрот поднял голову. Смертные – это прелестно. Смертные – это всегда занимательно, и обычно поднимается такая суматоха на светлом Олимпе, что разгоняет полуденный зной и тоску. Фобоса хватит удар – Афина просит за смертных! – Немного подробнее, – любезно промолвил Эрот. – Смертных на улицах – тьма, вы с царицей Олимпа не поделили кого-то конкретного? За подобные шутки он окажется на щите много раньше положенного. Вот за это...
Читать дальше →
41 0

О жабах, гадюках и призраках

Уна согласно кивнула. Вопрос был закрыт, мертвецы ее не заботили. Изумрудное колье легло на белую кожу. Вместе с халатом оно придавало ей облик южной наложницы. Органза ворохом лежала под стулом в углу. Его раздражало, что она разбрасывает свои вещи по комнате. По его комнате. Внезапно она сказала с какой-то нелепой кокетливостью, которую он сроду не слышал от Сольвег. – Скоро Исгерд умрет. И мы соберём все, что хотим, на обломках Империи. Ты будешь скучать по мне, когда мы закончим? С...
Читать дальше →
55 0

Об эпосах, кирпичах XV века и мечах в камнях при дороге

Есть у меня слабость, замахиваться порой на кирпич подревнее да позаморочнее – хобби у меня такое ещё с юности, некая проверка самой себя на слабо. Оттуда и тяга ко всяким Эддам, исландским сагам, песне о Вольсунгах и прочему. Два года назад я добралась наконец до "Смерти Артура" небезызвестного Томаса Мэлори – забавный чувак, конечно, автор, почитайте о нем при случае, но сейчас не о том. Артуриана – моя любовь, из нее выросло такое безумное количество годного классического фэнтези, что...
Читать дальше →
55 8

Я бы писала книги ночью

Меняю сейчас свой график работы над текстом, чего относительно давно не случалось. Вот вы, например, когда привыкли писать – утром, днём, на ночь, в дороге, в обеденный перерыв, как случай подвернется или же никогда и чудесно прокрастинировать? У меня долгое время работа над книгами была завязана на дневные сны очень требовательного человека. Самое смешное, что лучшие главы "Из соли и стали" у меня писались под жутчайший недосып и подъемы в 4 утра – вот там огонь главы были, я, когда...
Читать дальше →
+13 80 4

Медея и филологи

Все же жаль, что в моем обществе теперь почти нет ни филологов, ни лингвистов, ни людей плюс-минус профессионально связанных с историей литературы. На днях задалась праздным вопросом: насколько перевод всего этого множества древнегреческих пьес близок к оригиналу ? В плане ритма текста, своеобразной мелодичности или ее отсутствия, красочности и метафоричности описаний – вот все это хоть в малой доле в оригинале есть? Или же там, как часто бывает, в основном вольность переводчика и уже его...
Читать дальше →
+10 92 6

Беды с романтикой

У меня какие-то вечные нелады с любовными сценами, кои я писать не мастак, и за все время творчества их наберётся в количестве 3-х с половиной. Читаешь первый раз – вот оно влечение, напряжение (сила тока и мощность)! Читаешь во второй раз – чисто мем "а разговоров-то было!" В третий раз опять ничего так. Тут либо перестать самой лезть вычитывать в сотый раз. Либо принять мудрую философию вида "и так сойдёт, зажарится, как-нибудь". Я могу неплохо описать притяжение, но целуются...
Читать дальше →
+8 60 3

КиШ и детские стишки

Пока читала ребенку Чуковского, поняла, что можно создать уникальную игру: песни "КиШ" или детские стихи. Вот это вот "наступила темнота, не ходи за ворота, кто на улицу попал, заблудился и пропал", "или шальные собаки вас разорвали во мраке" – мало чем отличается от условного "Проклятого старого дома" 😅😅
Читать дальше →
+16 57 3

Остановка на Лемносе и святилище Афродиты

Кусочек впроцессника: "В безлюдном пространстве золотого святилища их окружал только блеск подношений да блики ароматного масла в сосудах. Пол услужливо был засыпан лепестками цветов, Полидевк прикинул на миг – это же сколько мороки носиться по Лемносу? Искать в расщелинах между камнями голубые фиалки. Ощипывать тысячи их и нести наверх в тяжёлых корзинах. Сколь безрассудны послушницы Афродиты и те, кто решил вознести благодарности ей. Тысяча тысяч лепестков за любовь – безумие за безумие,...
Читать дальше →
69 3

Бессонница, Гомер, тугие паруса, перезапуск. Списка кораблей, кстати, нет.

Откровенно говоря, история про Диоскуров и Ясона, которую я усиленно царапаю сейчас – это не первая моя работа по аргонавтам. Но "Гидра из Лерны" была слишком камерная, слишком волшебная, слишком наивная, и Ясон там только-только свалил от кентавра Хирона – как таковой истории аргонавтов там не было, разве что отсылочкой мелькало название корабля. Именно поэтому нынешний впроцессник я ни коим образом не хочу считать продолжением "Гидры". Я хочу, чтобы ее читали отдельно, когда я ее допишу. ...
Читать дальше →
+7 52 0

Расклад по козам и крестоцветным. Из соли и стали, глава XVIII

Эмилио Теста решал в голове очередную загадку и с улыбкой смотрел на дорогу. В первой же деревушке он за бесценок сторговался на двух лошадей и теперь безмятежно покачивался в седле. Вторую клячу он отдал даме, как того требовали законы настоящего рыцарства – разбойник любил эпатировать публику. Он пребывал в приподнятом расположении духа. Вчера вчетвером они перемахнули через гнилой Перевал, ушли из лап призрака, а теперь осеннее солнце грело ему руки, глаза и щеки, он жмурился, как кот,...
Читать дальше →
52 0

Мутные планы мутной среды

Это выглядит как что-то, достойное стать третьей книгой моего цикла. (я напишу ее, когда солнце встанет на западе и зайдет на востоке, когда высохнут моря и прочая, и прочая, да) А вообще эта картинка каждый раз напоминает мне Рейстлина и Такхизис.
Читать дальше →
+7 59 0
Наверх Вниз