Поговорим за вот это усё

Автор: Дмитрий Шатров

Уся, сянься и сюаньхуань.

Честно сказать, приглядываюсь к этим жанрам. Начал даже не как читатель -- как зритель. Посмотрел несколько дунхуа, некоторые очень понравились. Возможно, привлекла графика, но сюжет тоже имелся. Достаточно примитивный, но тем не менее.

И вот теперь подумываю попробовать себя, как писатель.

Потихоньку изучаю каноны, прикидываю сюжет, погружаюсь в культуру... Лично мне, конечно, ближе японская из восточных, но там аниме с мангами, а они не зашли. На АТ эти жанры тоже присутствуют, но, здесь, почему-то, всё скопом загнали в один сарай и обозвали усёй. А это неправильно. Три упомянутых жанра имеют чёткие, определяющие их как собственно жанр, критерии и я их сейчас приведу. 

Уся. В оригинале состоит из двух иероглифов. "Боевые искусства" и "Благородный герой". Жёсткий акцент на боевые искусства, совершенствование тела и духа. Никакой магии в классическом понимании, и никакого бессмертия. Чистая физика с некоторыми оговорками. Такой усёй, разной степени удобоваримости, нас закормили в девяностые. Эпоха видеосалонов и боевики про боевые искусства. Там суррогат, конечно же, но условия жанра выдерживаются. Благородный герой сначала страдатель и слабак, осваивает стиль пьяного кулака, потом восстанавливает справедливость, путём раздачи люлей. Вот это уся.

Сянься. Бессмертный герой, буквально так переводится. И тоже есть рамки, в которые надо вписаться. Мир многоуровневый, населённый богами, демонами мифическими существами и людьми (смертными и бессмертными). По канонам жанра, у героя единственная цель, он же путь -- стать бессмертным. Трансформация энергии ци, система культивации, стадии развития, секты, пилюли -- это всё здесь. Сюжет как правило густо замешан на древнекитайской культуре и философских концепциях Даосизма.

Сюаньхуань. А вот здесь как раз границы раздвинуты до бесконечности. Жанр и переводится как "Таинственная фантазия". То есть, что нафантазируешь, то и оно, ограничений практически нет. Нашёл только одну ключевую черту -- культ силы и власти. Герой стремиться стать самым сильным, чтобы потом нагнуть остальных. Как правило с благородными целями, но не всегда.  В остальном перекликается где с усёй, где с сяньсёй, но можно намешивать, что душа пожелает. Хоть попаданцев, хоть зомби, хоть космические корабли.

А теперь я хочу разобраться -- что читают читатели? Они фанаты чего?

Потому что под тегом "уся" -- всё что угодно, только не обозначенный жанр. Нет, оно понятно, что глубоко никто не копал. Прилепили, как горбатого к стенке, лишь бы было. Китайское? Китайское. Вам вон туда. А с чем туда, зачем туда, это пофиг.

Я не то чтобы с претензией, но такой подход вносит определённый сумбур. Даже просто переименовать в Сюаньхуань, уже будет лучше. Можно переназвать в бояр-усю или славянскую сяньсю, но это в порядке бреда.

И тем не менее, глобальный вопрос остаётся открытым.

Чего ждут читатели, открывая АТэшную книгу с жанром "Уся"?

+35
260

0 комментариев, по

16K 3 494 735
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз