ГЛАВА I — САМАЯ МИРНАЯ РЕЧЬ
Автор: Rosiber SánchezПредставитель Очень Важной Страны поднялся к трибуне. Поправил микрофон.
— Наша страна — лучшая страна в мире.
Аплодисменты.
— Лучшая экономика. Лучшие технологии. Лучшие люди.
Один дипломат наклонился к соседу.
— Долго ещё?
— Он только разогревается.
Прошло двадцать минут.
— И вообще, мы лучшие.
Переводчик вздохнул.
— Это уже было.
— Переводи.
Представитель перелистнул страницу.
— Но сегодня я хочу говорить о мире.
Аплодисменты стали громче.
— Мы любим мир. Любовь. Дружбу. Переговоры.
Один дипломат улыбнулся.
— Наконец-то.
Представитель стал серьёзнее.
— Правда, есть одна страна, которая почему-то нас не любит.
Кто-то поднял руку.
— Вы знаете почему?
— Нет.
— Совсем?
— Совсем.
Представитель улыбнулся.
— Но мы всё равно предлагаем им мир. Дружбу. Любовь.
Аплодисменты.
Он приблизился к микрофону.
— Но если они полезут к нам… мы их уничтожим.
В зале стало тихо.
Переводчик снял наушники.
— Он только что говорил о любви?
— Да.
— А теперь уничтожит их?
— Международные отношения.
Представитель сделал глоток воды.
— Итак, вернёмся к миру.
Один дипломат поднял руку.
— А это была угроза?
— Нет.
— А что?
— Предупреждение.
— В чём разница?
Представитель улыбнулся.
— Угроза — когда говорят нам. Когда говорим мы — это дипломатия.
В конце он посмотрел прямо в камеры.
— Давайте жить дружно.
Аплодисменты.
Он ещё раз наклонился к микрофону.
— Это не просьба.
И зал наконец понял, насколько серьёзно Очень Важная Страна относилась к миру.