Как книжка проникла в реальную жизнь

На днях написала сцену, как главная героиня обедает в таверне и заодно пытается освоиться в городке. Так как девочка проделала долгий путь дождливой ночью, то я щедрой авторской рукой отсыпала ей сразу и первое, и второе. Пусть, думаю, поест нормально, а то на голодный желудок никакой слоуберн не затлеет, не говоря уже о продуктивной работе.

Даю почитать любимому читателю.

– Погоди, – говорю, – сейчас суп разогрею. Такие сцены нельзя перед обедом читать.

Читаем вместе с ним…

Сорли подцепила ложкой кусок мяса и отправила в рот. Жаркое таяло, как масло, и обжигало перцем, будто с каждым укусом на язык дышал крошечный, но очень старательный дракончик.

– Жестоко, – говорит мой читатель. – Вот не могла она просто один суп съесть, как я?

А я сижу и тоже понимаю, что мяса хочу зверски, и чтобы тоже дракончик на язык дышал. Скармливаю отрывок иишке и говорю: давай сюда самый близкий рецепт, чтоб получилось, как тут.

Короче, приготовила, второй день кайфуем бывает у книги экранизация, а у меня… кулинаризация, что ли?

Анекдот, кстати, старинный вспомнился:

Муж жене:

- Какие вкусные грибочки! Где ты взяла рецепт?

- Да из какого-то детектива...!