«Иванушкинский флёр»? и с чем его едят.

Автор: Димитрий Поле

Что это такое «иванушкинский флёр»? и с чем его едят. 

«Иванушкинский флёр» (по другому «лубочный стиль», «лубок») —это использование в книгах стереотипных, упрощенных, «мультяшных» имен и образов, которые ассоциируются не с глубоким эпосом или мифологией, а с дешевыми лубочными картинками, детскими мультиками или ироничными сказками.

Признаки: имена вроде Иванушка, Алёнушка, Емеля, прямое использование «Баба-Яга» или «Кощей» как имен собственных, ну и обязательны лапти, косоворотки и печки.


Почему это плохо для серьезного фэнтези?

Такие имена сразу сигнализируют читателю: «Эта книга несерьёзная или написана на скорую руку». Они обесценивают мир, превращая его в декорацию для анекдота, а не в живую вселенную со своей историей и культурой.


Откуда это взялось?

Первое — советская обработка фольклора. В советское время фольклор был приведен к детскому виду. Из фольклора убрали всё сложное. Многие выросли на этом и думают, что это и есть «народная культура».

Второе — волна «славянского фэнтези» 1990х и 2000х. Появилось много книг «в славянском стиле». Но серьёзного подхода не было. А надо было быстро. Поэтому брали то, что под рукой: советские мультики, школьные учебники, полузабытые сказки.

Третье — внутренняя «клюква». «Клюква» — это когда иностранцы показывают Россию через медведей и балалайки. Но со временем неумные авторы сами стали делать то же самое, только уже не про Россию, а про «древнюю Русь».


Почему это проблема?

Проблема не в том, что это «неправильно исторически». Проблема в том, что это обесценивает культуру в глазах стороннего читателя.

Когда человек, не знакомый со славянской темой, читает очередную книгу в этом стиле, он делает вывод: «Ага. Значит, вся эта ваша древняя культура — это кокошники, дурачки и берёзки». Он не увидит ни глубины, ни крутости, ни мудрости.. 

Вторая проблема — отсутствие уважения к материалу. Автор, который пишет в псевдо-славянском стиле, он не рассказывает о культуре, он рассказывает о своих представлениях о ней. Это признак, что автор не знаком ни с культурой, ни с этнографией, ни с чем. На рынке славянского фэнтези таких авторов много, и они сливаются в одну серую массу.


«Иванушкинский флёр» существует, но он является маркером низкопробной литературы. Он сосредоточен в основном в нижнем и среднем сегменте: в иронических попаданцах, в легком, «пляжном» фэнтези, в книгах, где автор не стал заморачиваться с проработкой мира и взял первое пришедшее в голову.

Однако. Серьезные, топовые авторы славянского фэнтези (в том числе и такой скромный деятель, как я) активно борются с этим флёром.


Я сознательно избегаю приевшегося лубка. Не просто избегаю — я его топчу! В моём мире книги "Духоборец" (можно читать на Литресе, найти через поиск) правят бал древние, звучные имена, они звучат весомо, исторично, а мифологические существа показаны не как декорации из мультика, а как сложные, древние сущности со своей философией и иерархией. Это серьёзный атмосферный эпос.

Читатель, который ищет глубокое, эпическое, атмосферное славянское фэнтези, подсознательно (или сознательно) избегает книг с «иванушками», потому что ищет именно ту серьезность и проработку, которую предлагаем мы, серьёзные авторы. Мир Димитрия Поле — это эпический глубокий мир, близкий скорее к Властелину Колец или Ведьмаку, но с узнаваемым нашим культурным ведическим кодом.

 

0
93

0 комментариев, по

100 0 0
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Полезное

Подборка полезных статей и записей в блогах.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз