О чем поёт: попса с комментариями

Автор: Алина Валевская

В общем. Дело было так: еду я в такси по своим делам, а там по радио или с флешки водителя, я не уточняла, играет песня. Грустная музычка, страдания. И все было бы ничего, если бы я слушать не начала, потом анализировать текст. А дальше только смеяться могла. Автора исполнителя можете загуглить сами, если оно кому интересно. 


Рубрика: попса в смешном переводе редакторской курилки. 


Припев: 

Я снова пьяный по дворам, не держи меня,  мам
Не держи меня мам, не держи меня

То есть чувак от мамочки не сепарировался, а женилка уже выросла.
Я снова пьяный в никуда — это ее вина
Это ее вина, это ее вина.

Бухает и шляется он. Но виновата какая-то девочка. Что-то знакомое. Перекладывание ответственности, поиск крайних, асоциальное поведение. Алкоголизм. 


Куплет: 

Мы снова будем делать вид, что нам безразлично.

Приколи, малыш, ей действительно безразлично. 
Снова затянешь этот дым спросишь: «Как на личном?»

Девочки обожают этот вопрос. Нам нравится думать, что бывший никому не нужен. 
Я улыбнусь, отвечу: «Хорошо, бросай курить!»

А ты кто, солнышко, чтобы ей указывать? Командира выключай.
И то, что было с нами, я хотел бы повторить.

Не надо было косячить. Хорошего парня "бывшим" не назовут. 


Ты меня никогда всерьез не принимала

Ты с мамой живёшь в 35 лет, кто тебя будет принимать всерьез?
Телом ты меня манила, нежно танцевала

А, я поняла. Ты ходил в стрипушники думал, что у вас любовь.
Сейчас детка, ну просто, закрой глаза

Ты настолько стрёмный, что ей лучше этого не видеть?
Все прошло, как среди ясного неба гроза

 Обычно гроза среди ясного неба начинается. Или ты имеешь в виду, что это было быстро. Оу. У меня для тебя плохие новости. 

Поипев: Х2 


Помню, влюблялись в машине под песни КДК

Я не удивлена, что она тебя бросила. У тебя музыкальный вкус днище.
И твои губы со вкусом розового вина

Вкус вина или любых других продуктов на губах не остаётся. Это заезженный штамп из бульварных романов.
Как нас двоих окутал необъяснимый азарт

Азино три топора. Чувак, если в тачке с девушкой вы играете в казино, ты по жизни не туда свернул.
Запах дыма в салоне все это просто фальстарт

А можно меньше подробностей про фальстарт и преждевременный финиш?

И разговоры до утра в машине, у подъезда

Ну вот эти вот разговоры: яподарю тебе звезду. А на кофе у меня нет, мамка не дала.
Ты такая в белом платье, ты моя невеста

Невеста. В машине. У подъезда. А, это ты фантазировал, что женишься и приведешь к маме бесплатную домработницу.
Я это смутно все, но помню, помоги забыть

Провалы в памяти? А, точно, ты же пьяный был. Помоги забыть. А, ты у нее на опохмел клянчишь.
Сердце не хочет верить, и продолжает любить

Сердце — мышца, которая гоняет кровь по организму. Оно не может верить и любить. С тем же успехом ты мог ныть: бицепс не хочет верить.

Припев: X3

Итог: О чём песня? Маменькин сынок алкоголик  разок тусанул со стриптизершей на сидении своей или её тачки (не уточняется), продолжения не было, теперь он бухает ещё больше и периодически клянчит у девочки полтинник на опохмел. Ну норм песня, чё🤣

+32
90

0 комментариев, по

7 893 0 201
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз