Шедевр или редкостная гадость

Добрый день!

14 октября 1994 года на экраны вышел фильм «Криминальное чтиво». Главные роли в нём сыграли Джон Траволта, Брюс Уиллис, Ума Турман. По моему мнению, именно после показа этой картины Квентин Тарантино стал известен, как один из талантливейших кинорежиссёров и сценаристов нашего времени, а Джон Траволта перезапустил свою уже, казалось бы, затухшую актёрскую карьеру. В 2013 году данная лента была внесена в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки как имеющая культурное, историческое и эстетическое значение. Сейчас «Криминальное чтиво» является классикой жанра, а тогда произвела на меня неоднозначное впечатление. Но было сразу понятно, что появилось очень необычное, со своим своеобразным стилем и юмором кинематографическое произведение. Как будто это было совсем недавно, а вот уже и 32 года прошло с тех пор! Как же летит время!

А ещё, 14 октября 1926 года в лондонском издательстве Methuen&C° вышла книжка Алана Милна «Винни-Пух». В СССР первая книга о Винни-Пухе была напечатана только в 1960 году. Автор перевода - Борис Заходер не просто перевел книгу Алана Милна, а сделал творческий пересказ, благодаря чему советский Винни-Пух приобрел свои узнаваемые черты и интонации. Так же, как и советский мультипликационный фильм, в котором главного героя озвучил Евгений Леонов, имеет специфичное, самобытное, не похожее на европейское или американское описание медвежонка. Как внешнее, так и внутреннее. Лично мне, наш мультик нравится даже больше диснеевского.

Вот так, в один календарный день в разных годах на свет появились абсолютно непохожие художественный фильм и литературное сочинение. Понятно, что целевая аудитория у них совсем разная, но хочется, иногда, помечтать и представить, чтобы получилось, если бы удалось объединить персонажи двух указанных произведений в одно. Возможно, получился бы шедевр. Или редкостная гадость.

Хорошо, что нейронка позволяет это сделать хотя бы на картинке.