Холли Блэк "Самая тёмная чаща"
Автор: Валерия Калинина"Если пойти тропинкой, ведущей в темный лес, — мимо ручья и поваленного дерева, кишащего мокрицами и термитами, — то придешь к стеклянному гробу. Он стоит прямо на земле, а в нем спит мальчик — с рогами и острыми, как ножи, ушами.» — в детстве Хейзел думала, что этот мальчик — принц, и мечтала, что однажды он проснется, и будет мудро и справедливо править своим царством, и не будет таким жестоким и коварным, как многие феи и эльфы.
Хейзел выросла и забыла истории, которые сочиняла о рогатом мальчике. Всем известно, что он никогда не проснется. Но однажды это все-таки произошло…" (с)
Повествование волшебное, увлекательное и довольно лёгкое в чтении (если вы в принципе готовы читать про подростков), там молодёжь, похожая на молодёжь, и фэйри, похожие на фэйри, а не на светлых эльфов. Для разнообразия нам додали правдоподобную нечеловеческую психологию, нелинейный сказочный сюжет (в сказке кто спящую красавицу целует, тот её и танцует, а вот тут - нет), узнаваемое использование и - что редкость - обоснование таких штампов и тропов как "маленький американский городок", "дети-охотники за нечистью" и "ужасное чудовище, которое почему-то никого не убивает до смерти".
Книга кажется редким образчиком действительность качественным янг-адалтом, который может с удовольствием прочесть как подросток, так и взрослый.
В магазинах она продаётся запаянной в пластик и с пометкой 18+ прямо на обложке, но не обманывайтесь - рейтинг текста PG-13, насилие там очень умеренное, трупов очень мало, а эротическая часть выражена, максимум, поцелуями и держанием за ручку (хотя пара поцелуев и держаний была очень даже горяча!) Единственная причина повышения рейтинга - наличие однополой пары (кстати, офигенной)
Если вам нравятся сказки и мифы, эта книга - однозначно, для вас.