Бормоталка по «Терра-Мир. Книга 1: Клетка Времени» Андрея Корсакова
Автор: Marika StanovoiБормоталка по: Андрей Корсаков, «Терра-Мир. Книга 1: Клетка Времени»
книга тут: https://author.today/work/666031
Внезапно наткнулась (опять через комментарии в чужих постах) на очень интересное произведение, посвященное цикличности цивилизации. С некоторой периодичностью на Земле происходит катаклизм, уничтожающий живущее во благе и беспечности высокоразвитое, но стагнирующее человечество. Ибо зачем что-то еще делать, когда нас и так хорошо кормят. Очень хорошо проработанный мир с прекрасно сидящей на ситуации и логичной терминологией. Написано несколько отстранённо и как бы официозно, что даже в общем-то тоже ситуативно закономерно, так как размеренная и благопристойная жизнь в полном равновесии с окружающей средой в общем и целом будет и создавать эдакое «сонное царство».
Но я читаю очень быстро и примерно со второй трети книги начала замечать несколько несимпатичных особенностей текста.
1. Монотонность. Текст везде и всюду построен совершенно одинаково, невзирая на описываемую ситуацию, темпоритм излагаемого недвижим. Что утомляет
2. Такое ощущение, что текст собран из одинаковых фраз и словосочетаний. Местами даже абзацы разных глав выглядят очень похоже. Вообще, с словарём произведения надо что-то делать, а именно расширять его. Местами фразы просто корявые или там сочетается несочетаемое. Ранее бы сказали, что «Остапа несло», сейчас же возникает нехорошее ощущение использования ИИшницы.
Примеры:
1. все-таки расталкивать РУКАВАМИ никак нельзя
2. Есть эдакая списиальная ярость истинного целителя в отличие от ярости ложного целителя??
*
Чью ШКУРУ надо растереть? Больного каменотёса? Чьи проёмы надо закрыть? Опять этого каменотёса?!!
Ну и по старой традиции выбралось главное слово всего произведения. Это «плоть», используемое в хвост и в гриву и местами рождающее непристойные сцены, как:
...Могучая плоть каменотёса склонилась над чашей...
— и это отнюдь не в том смысле, что первым приходит в голову...
Специально не пишу рецензию, так как надеюсь, что автор найдет хорошего редактора и с ним в плотной связке переработает текст. Ибо задумка очень хороша, но исполнение хочется подрихтовать и довести текст до литературно-художественного уровня. И я тогда приду и с огромным удовольствием перечитаю и ДОчитаю.
***
Мои подборки:
https://author.today/u/mstanovoi/collections
Мои отзывы:
том 1 https://author.today/work/1962
том 2 https://author.today/work/16613