Торт и kaka викингов

Английское слово cake (торт, пирожное,  кондитерское изделие типа кекса) происходит от древнескандинавского kaka. (Да, для русского уха звучит, скажем так, не особо аппетитно) .

На самом деле, сами викинги под этим словом понимали вовсе не праздничный торт с кремом и свечками, а суровую нордическую пресную лепёшку из ячменной муки, которую пекли прямо на раскалённых углях. Она могла выглядеть примерно так:

Любопытно, что это скандинавское заимствование в итоге полностью вытеснило из английского языка собственное исконное древнеанглийское слово-родственник — cēċel/ke:kʲel/. А сам корень является  общим  (прото)германским (отсюда же, например, немецкий "пирог" — "Kuchen").

При этом слово cookie (печенье) является прямым родственником cake (но оно пришло позже из нидерландского языка — от koek). 

Из-за звукового сходства можно подумать (а некоторые ну очень любят делать выводы на основе звукового сходства), что глагол "готовить (еду)"— cook имеет к ним какое-то отношение, но на самом деле это не так: тут викинги не виноваты, cook пришло из латыни (coquere).

/По материалам группы "Древнеанглийский язык - (Ænglisc sprǣc)"/