К дню памяти Феликса Мендельсона
Автор: Игорь Резников
Жизнь Мендельсона известна подробно и широко. Не будем повторять фактов его биографии, а остановимся на одном ее эпизоде – создании замечательной оратории «Илия», со времени мировой премьеры которой исполнилось 180 лет.
Уже в молодые годы Мендельсон интересовался ораториальным жанром, прежде всего как дирижер. Его учителем был знаменитый педагог и композитор Карл Цельтер, страстный пропагандист музыки Иоганна Себастьяна Баха. На рубеже XVIII и XIX веков популярными представителями семейства Бахов были трое сыновей. Их отец был интересен музыкантам только как автор учебных пособий – таковым считалось его огромное наследие. Цельтер увлекал всех своих учеников музыкой Баха-отца, но по-настоящему увлек именно Мендельсона.
В 20 лет это привело молодого композитора к мировой концертной премьере «Страстей по Матфею» в Берлине. (В церкви «Страсти по Матфею» впервые прозвучали в 1727 году под управлением автора, выполнявшего заказ, и впоследствии неоднократно звучали, но только в церквях по праздничным поводам. Мендельсон вынес эту музыку на концертные подмостки, сделав праздником собственно ее исполнение). Четыре года спустя Мендельсон с блеском продирижировал ораторией Генделя «Израиль в Египте», а став в том же 1833 году руководителем музыкальной жизни Дюссельдорфа, исполнил Высокую Мессу Баха, Te Deum Генделя, а также возродил забытые партитуры духовных сочинений старых итальянских мастеров.
В 1831-1832 годах Мендельсон написал первое собственное большое кантатно-ораториальное произведение — хоровую балладу «Первая Вальпургиева ночь», к которой вернулся еще раз 10 лет спустя. А в 1835 году, получив 32-томное собрание сочинений Генделя, стал тщательно изучать его ораториальное наследие и задумал грандиозный триптих на сюжеты Библии. Открывать его должна была оратория «Илия» — повествование о ветхозаветном пророке. Затем следовал «Христос». Завершением же должна была служить оратория «Павел», рисующая преображение гонителя христианства в апостола и повсеместное распространение христианства после смерти Христа.
Осуществление замысла началось с конца. Написан был вначале «Павел» (в 1834 – 1836 годах), и с большим успехом был исполнен на Рейнском музыкальном фестивале под управлением автора. За «Илию» композитор, разрываемый дирижированием, фортепианными концертами, созданиями оркестров, консерваторий и музыкальных обществ, взялся только в 1845 году. «Христос» так и остался в набросках. Триптих не удался.
В то время, когда создавался «Павел», Мендельсон находился на вершине признания и славы. Его музыка звучала по всей Германии. В июне 1846 года, после участия в хоровых праздниках в Ахене, Льеже и Кёльне, композитор писал: «На меня произвело очень глубокое, отрадное впечатление, что люди в Германии оказывали мне такой почет, так приветливо встречали меня. И это продолжалось в течение почти всех трех недель, где бы я ни появлялся, особенно весело было в Кёльне. Здесь все ликовали, а когда почти все две тысячи певцов наизусть запели мою «Народную песнь», то у меня появилось очень приятное чувство, и я испытал немалую радость».

Даниэле да Вольтерра. «Пророк Илия», около 1550—1560
Автором либретто оратории «Илия» Феликса Мендельсона является теолог и пастор Юлиус Шубринг, который работал над текстом совместно с самим композитором. В литературную основу «Илии» положены Третья и начало Четвертой Книг Царств Ветхого Завета. В обеих мировых религиях, почитающих Библию — христианстве и иудаизме — фигура пророка Илии в первую очередь связана с возвещением пришествия Мессии. Илия (Элияху) в переводе с иврита «Мой Бог» – израильский пророк времен царя Ахава и его сына Ахазии (IX век до новой эры), наиболее значительная фигура эпохи «устных» или «ранних» пророков, которые сами не писали книг, но рассказы о них (в начале устные) были включены в библейские тексты более широкого содержания. Ожиданием возвращения первого пророка, боровшегося за чистоту веры и справедливость, завершает свою книгу последний из «письменных пророков» Малахия: «Вот Я посылаю к вам Элияху пророка перед наступлением дня Господа, великого и страшного. И возвратит он сердце отцов к сыновьям, и сердце сыновей к отцам их, дабы не пришел Я и не поразил землю истреблением». Этими словами завершается песнопение, которое каждую неделю, на исходе субботы, исполняют евреи, и в котором выражена надежда на благополучную неделю и скорейший приход пророка Илии, который возвестит о приходе Мессии.
В православии память святого пророка Илии отмечается 2 августа (20 июля по юлианскому календарю). Этот день в церковной традиции и народе называется Ильиным днем. В Русской православной церкви пророк Илия также поминается 1 февраля (19 января ст. ст.) в составе Собора всех святых, в земле Египетской просиявших. Его память совершается и в день Преображения Господня (19 августа / 6 августа ст. ст.), так как пророк Илия вместе с Моисеем явился на горе Фавор и беседовал с Иисусом Христом. В католической традиции пророк Илия поминается 16 февраля.
Образ библейского пророка, борца за истинную веру, обличавшего пороки царя и народа, казался Мендельсону современным: «Я представляю себе Илию настоящим пророком, какого нам нужно было бы теперь, сильного, горячего, нервного и мрачного, даже недоброго, борющегося с придворным сбродом, почти со всем миром». Возможно, у композитора возникали прямые ассоциации с собственной упорной борьбой за высокие идеалы в искусстве с придворными кругами в Берлине и с немецкой публикой — филистерским болотом, довольствовавшимся музыкой непритязательной, но модной. Не случайно впоследствии в Илии видели самого Мендельсона с его глубокой верой в истинное искусство, вечные законы и ценности музыки.
В 1840-е годы Феликса Мендельсона часто приглашали в Англию, где он пользовался особой любовью. Вероятно, там, по причине скудости собственных авторов, со времен Генделя сложилось особое отношение к немецким композиторам. После Генделя, ставшего буквально «национальной гордостью» Великобритании, очень успешны были визиты Гайдна с его симфониями и кантатами, и Мендельсону, возможно, суждено было стать еще одной гордостью английской музыки, проживи он еще несколько лет…
Премьера «Илии» состоялось 26 августа 1846 года на хоровом фестивале в Бирмингеме под управлением автора. Успех определился уже на репетиции. «Илия» затмил все остальные исполнявшиеся произведения фестивальной программы, хотя в ней были любимые в Англии «Мессия» Генделя, «Сотворение мира» Гайдна и Торжественная месса Бетховена. Мендельсон писал: «Еще ни одна моя вещь при первом исполнении не проходила так превосходно, не была принята с таким энтузиазмом и исполнителями и слушателями, как эта оратория… все полтора часа, пока длилась оратория, большой зал с двумя тысячами слушателей и большой оркестр были так сосредоточены на исполнявшемся, что никто не нарушил абсолютной тишины. .. они пели и играли, словно одержимые… Не менее четырех арий и четырех хоров пришлось повторить…».
Но автор не почил на лаврах и перед изданием партитуры сделал новую редакцию: «Нельзя успокаиваться, пока такое сочинение не будет так хорошо, как только я в силах это сделать, пусть даже об этих вещах мало кто захочет знать и слышать, и пусть это требует очень и очень много времени». Весной 1847 года Мендельсон трижды продирижировал новым вариантом «Илии» в Лондоне в присутствии королевы Виктории и принца Альберта и был признан англичанами наследником Генделя. Был признан, но не успел им стать. 12 мая 1847 года умирает любимая сестра Мендельсона Фанни, а 4 ноября умирает он сам, в возрасте 38 лет. Вскоре после смерти Мендельсона, в том же 1847 году, «Илия» прозвучал уже в Нью-Йорке.
«Илия» — последнее крупное произведение Мендельсона, образец его позднего стиля, отмеченного усилением драматических настроений, углублением лирико-психологического начала. Проявляются здесь и эпические традиции Генделя, придающие оратории монументальный размах. Крупные хоры и ансамбли, сложные полифонические формы сочетаются с небольшими лирическими ариозо, ариями, дуэтами, терцетами, пленяющими мелодиями бытового романсного склада.
42 номера оратории разделены на две части. Основные эпизоды первой части – «Засуха и голод», «Чудесное питание Илии», «Воскрешение умершего сына вдовы», «Встреча Илии с Ахавом», «Посрамление пророков Ваала» и «Большой дождь в ответ на молитву Илии». Вторая часть – «Намерение Изавели», «Бегство Илии», «Господь в веянии тихого ветра» и «Взятие Илии на небо». Эта часть открывается и перемежается прославлением Господа, а завершается пророчеством о пришествии Мессии.
Оригинально начало оратории. Оркестровой увертюре предшествует вокальное вступление — суровый речитатив Илии в сопровождении мерных аккордов «Жив Господь, Бог Израилев, пред Которым я стою. В сии годы не будет ни росы, ни дождя». Он и определяет мрачный колорит последующих номеров. Таковы увертюра и продолжающий ее №1, хор «Погиб весь урожай наш», написанные в форме фуги с широким симфоническим развитием.
https://ya.ru/video/preview/14924348498547616296
№8, дуэт вдовы и Илии, подобен оперной сцене, где сопоставлены речитативные и ариозные эпизоды, образующие две контрастные характеристики: тревожным просьбам и жалобам вдовы «Ты пришел ко мне напомнить грехи мои и умертвить сына моего» отвечают торжественные моления Илии. №16 — это речитатив Илии с народным хором: Илия: «Ты творишь слуг твоих духами и ангелов твоих — пламенем огненным, ниспошли их!» Народ: «Огонь пал с небес! Огонь! Пламя пожрало всесожжение! Падите ниц! Господь есть Бог, Господь есть Бог!»
В №19, речитативе с хором (моление о дожде) чередуются реплики Авдия, народа, Илии и его отрока, высматривающего тучу с дождем. Трогательная, трепетная, певучая элегическая мелодия в первой, медленной части №21, арии сопрано «Слушай, Израиль», принадлежит к числу красивейших у Мендельсона. Она переходит в монументальный хор «Не бойся, говорит Господь». Это один из самых известных, торжественных и оптимистичных хоровых номеров в оратории. Он сочетает в себе величественную, широкую гомофонную тему с динамичным и сложным полифоническим фугированным развитием.
№26, ария Илии «Довольно уже, Господи; возьми душу мою», напоминает о Страстях; ее открывают аккорды в мерном ритме и полная горечи мелодия, возвращающиеся в конце. Словно утешение звучит №28, краткий женский квартет ангелов, — светлый, простодушный исполняемый без сопровождения. И следом - хор «Вот хранитель Израилев».
На резком контрасте построен №34 хор «И вот, Господь пройдет, и большой и сильный ветер, Издирающий горы и сокрушающий скалы пред Господом». В первой части рисуется картина бури, землетрясения, всепожирающего огня; в заключительной, в торжественных величавых аккордах пианиссимо воплощается смысл библейского заголовка «Господь в веянии тихого ветра». То же настроение царит в №35, речитативе и хоре, написанном на текст «Свят, свят, свят Господь Бог Саваоф» (совпадает с 4-и частью католической мессы - Sanctus). №39, ария тенора «Праведники тогда как солнце воссияют», с напевной мелодией и спокойно покачивающимся ритмом, — небольшой лирический номер в духе популярной бытовой песни, каких немало в этой оратории. Завершает произведение мощный хор «Тогда откроется, как заря, свет ваш ...»
Судьба оратории «Илия» успешна. Она часто исполняется (в том числе достаточно регулярно в Израиле) и записывается замечательными музыкантами. Существуют два варианта текста – английский и немецкий. Что касается России, то оратория «Илия» крайне редко исполнялась до революции, так как крупный ораториальный жанр на библейские сюжеты вообще не был широко распространен на отечественной концертной сцене. В исторических обзорах музыкальной жизни Санкт-Петербурга и Москвы до 1917 года нет данных о регулярных или знаковых премьерах «Илии» — это произведение оставалось в тени более популярных сочинений автора. Из современных отечественных интерпретаций стоит отметить масштабные исполнения «Илии» 31 октября 2025 года в Санкт-Петербурге в Академической капелле под руководством дирижёра Антона Лубченко в рамках фестиваля «Чайковский», и 10 июня 2026 года в Москве на сцене концертного зала «Зарядье» в рамках IV Московского летнего музыкального фестиваля Государственным академическим симфоническим оркестром России имени Е. Ф. Светланова под управлением Филиппа Чижевского.